АТЛАНТИС - превод на Турски

• atlantis
• atlantisi
• atlantisin

Примери за използване на Атлантис на Български и техните преводи на Турски

Държа монета от узгубения град Атлантис.
Kayıp Şehir Atlantisden kalan bu parayı tutuyorum.

Пътниците на Атлантис Интернешънъл, Полет 49 за Далас"да се отправят към изход 19, червена зала.
Atlantis Havayolları 49 sefer sayılı Dallas uçağına binişler 19. giriş, kırmızı salondan yapılmaktadır.

Изследователския кораб Атлантис приближава централната част на Атлантическия хребет
Araştırma aracı Atlantis Orta-Atlantik Dağ Sırasının merkezine yaklaşıyor

Аз събирах експедиционен екип за да открием Атлантис, и надяваме се Древните които са напуснали Земята преди всичките тези години.
Atlantisi bulmak için bir keşif ekibi oluşturdum ve umarım Dünyayı o kadar sene önce terk etmiş olan Kadimleri de bulacağız.

Врагът се хранеше от беззащитните човешки светове като голямо бедствие, докато накрая само Атлантис остана.
Düşman büyük bir felaket gibi savunmasız insan gezegenlerinden beslendi sonunda sadece Atlantis kalana kadar.

Че последния път когато те видях беше когато семейството ти дойде в Кейп да видите как"Атлантис" се издига?
Seni en son gördüğüm zaman ailen Capee, Atlantisin kalkışını görmeye gelmişti.- Evet. Uzun zaman önceydi?

Създадох програмата много преди да напусна Атлантис, за да мога да помагам.
Atlantisi terk etmeden uzun yıllar önce yarattığım öğretim programı size yardımcı olmak için bir olanak sundu.

Атлантис трябваше да я вземе от МИР…
Atlantisin onu MIRden alması planlanıyor.

Ще отидем до СтарГейт и ще наберем Атлантис, и после ще разберем,
Önce bir geçide gideriz, oradan Atlantise geçitle gideriz,

направиш това, ако напуснеш атлантис… атлантис… е свършено.
ama bunu yaparsan, Atlantisten ayrılırsan… Atlantis her şey biter.

Първото място, към което трябва да се обърнем, когато търсим следите на предполагаемата цивилизация, създадена от адитите или техните потомци, е Южен Йемен, който е окачествен като“Благоденстваща Арабия” и където е открит"Пясъчният Атлантис- Убар".
Ad Kavmi insanlarının ya da onların torunlarının kurdukları olası bir medeniyetin izlerinin araştırılması gereken ilk yer,“ Kumların Atlantisi Ubar” ın bulunduğu ve“ Şanslı Araplar” ın bölgesi olarak nitelendirilen Güney Yemendir.

Станция"Атлантис".
Atlantis istasyonu.

За кое? Атлантис?
Hangi konuda, Atlantis mi?

Написа книгата"Сбогом Атлантис".
Elveda Atlantis'' adında bir kitabı var.

Атлантис стартира на своята последна мисия.
Atlantis son kez göreve çıkacak.

Атлантис Уърлд Медия" притежава новинарки канал.
Atlantis Kablo Haberleri AWMnin.

Нийл Сампат от"Атлантис Кейбъл Нюс".
Ben Neal Sampat, New Yorktan Atlantis Haber adına arıyorum.

Тази сутрин совалката"Атлантис" се взриви в космоса.
Uzay mekiği Atlantis, Doğu saatiyle 15:47de uzayda infilak etti.

Носела името на митичен град-"Атлантис Мидия".
Bu şirket adını efsanevi şehirden alıyormuş. Atlantis Medya.

Точно така! Там се намира хотел и казино"Атлантис".
Evet, Atlantis Otel ve Kumarhane diye bir yer var.