БАЛЕТЪТ - превод на Турски

• bale
• balesi

Примери за използване на Балетът на Български и техните преводи на Турски

Балетът не е по-различен.
Basketbol da farklı değil.

Както балетът, това изисква изключително ниво на обучение.
Ayrıca, balet gibi olağanüstü düzeyde bir çalışma gerektirir.

А балетът се нуждае от балерина.
Ayrıca bir balenin, balerine ihtiyacı vardır.

Балетът изисква изключително ниво на познание
Bale olağanüstü düzeyde uzmanlık,

Балетът на Чайковски"Лебедово езеро" бе представен за първи път от 15 години в Босна и Херцеговина.
Tchaikovskynin'' Kuğu Gölü'' balesi, 15 yıldır Bosna-Hersekte ilk defa sahne aldı.

Ще сложим блурей на"Черен лебед" в подаръците и послание от режисьора"Как ме вдъхнови балетът".
O zaman hediye çantasına Black Swan dvdsi ve'' How Ballet Inspired Me'' yönetmeninin notunu ekliyoruz.

Автор е на оперети, балети и музика към филми.
Konçertolar, bale ve film müzikleri besteliyorsunuz.

Относно балета.
Bale hakkında.

Конкуренцията с балета на Болшой Театър,
Bolshoi Balesi ile tutuştuğumuz rekabet Joffrey

В Софийската опера и балет ние се радваме на пълни салони.
Sofya Opera ve Balesi” dolu salonlara oynar ve buna sevinir.

На балета.
Bale sırasında.

Обичаш балета.
Baleye bayılırım.

Не бях гледала такъв балет досега.
Daha önce balenin bu türünü görmemiştim.

Утре е балета.
Yarın balesi var.

Не могат да се смесват два балета стилове, на които са толкова различни.
İki bale tarzını karıştıramazsın, birbirlerine tamamen zıttırlar.

Обичам балета.
Baleye bayılırım.

И какво? Ще кажеш че балета не е истински спорт ли?
Balenin gerçek bir spor olmadığı hakkında ne diyordun?

Така че, ако балета беше лесен, щяха да го нарекат футбол.
Yani bale kolay olsaydı, ona futbol denirdi.

Девон има балет в 3, а трябва да заведа Уил на състезание.
Devonın 3te balesi var ve Willi spor kampından alacağım.

Тя обожава балета.
Baleye bayılır.