БЕДНО - превод на Турски

fakir
беден
бедняк
сиромаси
просяк
zavallı
жалък
горкичкият
нещастен
загубеняк
горкичката
горкият
бедната
клетият
бедничкият
yoksul
беден
бедност
сиромах
просякът
живеещите
бедняци
обеднял
kötü
лош
зле
зъл
кофти
жалко
ужасен
е
гаден
fakirdi
беден
бедняк
сиромаси
просяк
fakirdir
беден
бедняк
сиромаси
просяк

Примери за използване на Бедно на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бедно селско семейство.
Yoksul bir köylü ailesi.
Ти си само бедно сираче, което е имало късмета да спечели благоволението ми.
Sen sadece benim lütfumu kazanmış zavallı bir yetimsin.
Родена съм в Пиренеите в бедно семейство.
Pirenelerde doğdum. Anne ve babam çok fakirdi.
Семейството му е толкова бедно, че няма 3, 99 за спортен екип!
Ailesi o kadar fakir ki ona jimnastik kıyafeti bile alamamış!
Трябва ми бедно момче, а не богато.
Benim yoksul adamım var. Zengine ihtiyacım yok.
Което има значение сега е финансовото бъдеще на това бедно дете.
Şu anda önemli olan bu zavallı çocuğun mali geleceği.
Семейството й е било бедно.
Kızın ailesi oldukça fakirdi.
Семейството ми не беше бедно и никога не бях изпитвала глад.
Ailem fakir değildi ve ben hiç kıtlık yaşamamıştım.
Там те живеят бедно и мизерно.
Yoksul ve perişan bir biçimde yaşamak.
Имаше само едно дете, бедно дете… което се страхуваше от мен.
Bir çocuk hariç, zavallı çocuk benden korkardı.
Семейството ми беше много бедно.
Ailem çok fakirdi.
А това място бедно ли е?
Burası fakir bir yer mi?
Аз съм роден тук, както и цялото ми бедно семейство.
Ben burada doğdum, ve yoksul ailemde öyle.
семейството е бедно.
ailesi oldukça fakirdi.
Бедно жалко малко момиченце.
Zavallı, acınası küçük kız.
Това място е е претъпкано, мирише, и е бедно!
Burası çok kalabalık, fakir ve kötü kokuyor!
Омуртаг, в многолюдно и бедно семейство.
Zain, kalabalık ve yoksul bir aileye sahiptir.
Защо да е бедно?
Neden zavallı olsun?
Семейството на Кени е толкова бедно че трябвало да ипотекират кашонената си къщичка.
Kennynin ailesi o kadar fakir ki, dün, mukavva kutularını ikinci kez ipotek ettiler.
В миналото Витлеем е било малко и бедно селце.
Çan o yıllarda küçük ve yoksul bir köydü adeta.
Резултати: 255, Време: 0.1086

Бедно на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски