Примери за използване на Белезите на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Белезите ще изчезнат до утре.
İzler yarına kaybolacak.Днес само няколко са местата, които носят белезите от 6 август 1945.
Белезите, оставени от любовта ти, ме оставят без дъх.
Белезите по черепа са от меча, който намерих в дома на Шанън.
Но съм виждала белезите му.
Прикриваше белезите и го прибираше вкъщи,
Заради белезите ли е?
Белезите еднакви ли са при всички?
İzler hepsiyle benzer mi?Каза, че белезите по рамената са направени от папагал или птица Мина.
Söylediğine göre omzundaki izler papağan ya da sığırcık ısırığıymış.Гледайки всеки от вас виждам белезите от тази дълга и ужасна война.
Her birinize bakıyorum. Ve bu uzun ve berbat savaşın izlerini görüyorum.Белезите от игли на ръката й предполагат, че се е хранила през система.
Kollarındaki iğne izleri, serumla beslendiğini işaret ediyor.Белезите по ръката му.
Ellerindeki yaralar.Белезите ще се излекуват, и скоро всичко това ще приключи.
Белезите са идентични.
İzler aynı.Заради белезите по врата на жертвата патологът мисли, че е удушване.
Kurbanın boynundaki izler yüzünden adli tıp doktoru boğularak öldürüldüğünü düşünüyor.земята все още носи белезите на буйното и раждане.
ülke şiddetli doğum yaralarını hala üzerinde taşır.Ние само използвахме белезите на гърба му за да демонстрираме Британската справ.
Yalnızca İngiliz adaletini göstermek için sırtındaki kırbaç izlerini kullandık.Белезите от ухапване са дълбоки, отново напомнят за предишните.
Isırık izleri derin. Elektrik yanıklarını andıran Боя се, че между мен и Дундьо, белезите са твърде дълбоки.
Ben ve Bodur arasındaki yaralar korkarım ki çok derin.Белезите имаше ли ги преди или не?
İzler önceden var mıydı, yok muydu?
