БИВШЕ ЧЕНГЕ - превод на Турски

• eski bir polis

Примери за използване на Бивше ченге на Български и техните преводи на Турски

Мръсното бивше ченге, което ти е платило 10 бона.
Size 10 bin dolar ödeyen eski polis;

Тя разтръби по весниците, че бивше ченге… изнудва клиента и.
Gazetelere müvekkilini yakalamak için çalışan… küskün eski polis diye bağırması.

Саймън казва,"Обградете тъжното бивше ченге.".
Simon diyor ki,'' Üzgün eski polisin çevresini sarın''.

Не бери грижа, аз съм бивше ченге.
Merak etme. Ben eski polisim.

Ханк Грийли беше бивше ченге.
Hank Greely bir eski polisti.

той е бивше ченге.
adam eski polis.

Това бивше ченге, което си наела да следи Нортън в Аризона?
Arizonaya gidip Nortonı araması için tuttuğun eski polis var ya?

Но отпечатъкът му е в системата- Броди Бигс, бивше ченге.
Ama parmak izlerinden AFISte bir kimlik buldum. Brody Biggs. Eski polis.

Бивше ченге и няколко други хора намерихме убежище в един затвор
Yolda bir hapishanede kalan eski bir polis ve birkaç kişiye rastladık.

За начало, този питбул, Донъли, е бивше ченге, знаеше ли това?
Başlangıç olarak, şu bekçi köpeğiniz Donnellynin eski bir polis olduğunu biliyor muydun?

Но си е странно бивше ченге да смени козината
Ama insan, eski bir polisin nasıl olup

Може би ще видим нещо, което е накарало бивше ченге да повярва, че е извършено убийство.
Eski bir polise cinayet işlendiğini düşündüren şeyin ne olduğunu belki görebiliriz.

Останах след ареста на"Долар" Бил, защото, ако някой знае, че стадото една овца не го разваля, това е бивше ченге.
Dolar'' Bill tutuklandıktan sonra kaldım çünkü çürük bir elmanın sepeti çürüteceğini eski bir polisten daha iyi kimse bilemez.

убиеца е едно от другите деца, което е бивше ченге.
katili bulmuş. Ha bir çocuk daha var o da eski bir polismiş.

Зара Халам, бивше ченге, нападнала шефа си,
Eski polis Zara Hallam, patronuna saldırdı,

Наркоман, бивше ченге, се предава и знае всичко за тройно убийство. Какво очакваш,
Bağımlı eski polis birisi buraya geliyor, üçlü cinayet hakkında her şeyi biliyor

Смит е твоя учебник социопат, което предполага, че нашето бивше ченге Граймс е този.
Smith ders kitabının sosyopatı, ki bu da eski polis Grimesin yetkili olduğu manasına gelir.

Бившо ченге, сега наемно.
Eski polis, şimdi özelde.

Бившо ченге ли сте?
Eski polis misiniz?

На бившето ченге Ърл Уитсън са.
Ve parmak izi… Earl Whitson adında eski bir polise ait.