БИЗНЕС ПАРТНЬОРИ - превод на Турски

• iş ortakları
• iş arkadaşlarının
• i̇şletme ortağı
• iş ortağı
• iş ortağıyız
• i̇ş ortağı

Примери за използване на Бизнес партньори на Български и техните преводи на Турски

Като бизнес партньори.
İş ortağı gibi.

Да, както някои негови приятели и бизнес партньори.
O ve bir sürü arkadaşı ve iş ortağı.

Да, защото сега сме ние сме бизнес партньори с Конрад Грейсън.
Evet, çünkü artık Conrad Graysonla iş ortağıyız.

Ще бъдем бизнес партньори.
İş ortağı olacağız.

Ние сме само бизнес партньори.
Biz sadece iş ortağıyız.

Марли били бизнес партньори с един хитър лихвар на име Ебенизър Скрудж.
Marley kardeşler, hayattayken Ebenezer Scrooge adında kurnaz bir faizciyle iş ortağı olmuşlardı.

но тук, тук сме бизнес партньори.
ama burada iş ortağıyız.

Не, бизнес партньори.
Hayır, arkadaş değiliz. İş ortağı.

И трима бизнес партньори.
Ve üç iş ortağı.

Аз също. С брат ми бяхме бизнес партньори.
Ben de üstelik ağabeyimle ikimiz iş ortağıyız.

Много връзки с наркодилъри, много потенциални бизнес партньори.
Birçok uyuşturucu bağlantısı, Bir sürü potansiyel iş ortağı.

Ние с Лука сме и бизнес партньори.
Luca ile iki dost gibiyiz. İş ortağı da denebilir.

Сега сме бизнес партньори."Якуб и синове".
Bundan böyle'' Yakup ve oğlu'' adıyla iş ortağıyız.

Поддържане на контакт с вашите клиенти и бизнес партньори.
Müşteriler ve İş Ortaklarıyla iletişim.

Когато моите бизнес партньори ме зарежат!
İş ortaklarım…- beni bitirmeye çalıştıkları zaman!

Те не стават бизнес партньори.
Onlar iş ortağınız değildir.

Очертават се добри отношения с Вашите колеги и бизнес партньори.
Bayileriniz ve iş ortaklarınız ile güçlü ilişkileriniz olduğu görülüyor.

Застраховка живот за бизнес партньори.
İş ortakları için hayat sigortası.

Нашите бизнес партньори.
Ortaklarımızdan iş.

Ние сме бизнес партньори.
Biz iş ortaklarıyız!