БОЯТ - превод на Турски

• kavga
• dövüş
• korkuyor
• savaş
• korkar
• korkmaktan
• kavgası

Примери за използване на Боят на Български и техните преводи на Турски

Хората се боят от оръжията.
İnsanlar bu silahlardan korkuyor.

Боят се премести на улицата.
Dövüş sokağa taştı.

Добре, боят свърши.
Pekala kavga bitti.

Боят е на Джеръми.
Bu Jeremynin kavgası.

Бардейл и предшественикът му се боят от мен, подчиняват ми се.
Bardale ve benzerleri, onlar benden korkuyor, bana boyun eğiyorlar.

Когато боят приключеше, нищо не беше решено.
Dövüş bittiğinde hiçbir sorun çözülmüş olmuyordu.

Боят ще се състои- след като се наобядваме.
Kavga yapılacak. Yemeğimizi yedikten sonra.

Боят свърши.
Dövüş bitti.

Пич, боят е за загубеняци,
Dostum, kavga boş adamlar içindir.

Как върви боят?
Dövüş nasıl gidiyor?

Така боят.
Kavga bu şekilde.

Боят е свършил.
Dövüş çoktan bitti.

Моля ви, момчета. Поне боят да е за нещо по-интересно.
En azından hoş bir şey için kavga edin.

И боят свърши с тази опасна хватка:"Спящият Дракон".
Ve dövüş'' Dragon Sleeper'' hareketiyle sona erdi.

Добре, стига толкова, боят приключи!
Tamam, tamam, bu kadar, kavga bitti!

Боят ще започне.
Dövüş başlayacak.

Рисунките, боят.
Çizimler… kavga.

Боят отиваше на зле.
Dövüş kötü gidiyordu.

Гледам, че боят продължава…- Почитател!
Görüyorum ki dövüş devam ediyorum!

Внезапно, необяснимо, боят приключи.
Aniden, açıklanamaz bir şekilde dövüş sona erdi.