Примери за използване на Бунта на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И всички ние сме заложници на твоята кауза. Не на бунта.
След бунта: ново поколение от бизнесмени.
Нека само си припомним, че Кощуница искрено подкрепяше ЮСО по време на бунта.
İsyan sırasında Kostunicanın JSOyu cansiperane bir şekilde desteklediğini unutmayalım.След бунта здравето на баща ми рязко се влоши.
İsyandan sonra babamın sağlık durumu çok kötüleşti.Бунта в затвора, преди три години.
Шест месеца по-късно 30 000-на римска войска била пратена да потуши бунта.
Традиционно, да, но аз убих дузина от приятелите на Роб по време на бунта.
Geleneksel olarak, evet ama ben isyan sırasında Robertın çok arkadaşını öldürdüm.Ти си финансирал бунта на мелезите.
İt ayaklanmasını sen finanse ettin.Бунта още продължава.
İsyan hâlâ devam ediyor.Вие казахте това много пъти след бунта.
İsyandan sonra bunu pek çok kez kendin söyledin.Докато потушават бунта, те убиват хиляди хора.
Ayaklanma binlerce kişi öldürülerek bastırılır.Предателство осуетява бунта.
Inanç, isyanı engelliyor.Четири бунта в три града за два месеца.
İki ay içinde üç şehirde dört isyan.Той е спасил баща ми по време на бунта.
İsyan sırasında babamın hayatını kurtarmış.Сесил убеди кралицата, че само Есекс може да потуши бунта в Ирландия.
William Cecil, kraliçeyi İrlanda ayaklanmasını sadece Essexin bastırabileceğine ikna etti.Наложи се след бунта.
İsyandan sonra mecbur kaldım.Четири необясними бунта за два месеца.
Geçtiğimiz iki ayda Clevelandda dört beklenmedik ayaklanma.Земята вече се е разбунтувала и Драконите са смазали бунта.
Dünya ayaklanmış ama Ejderhalar isyanı bastırmış.След бунта ни преместиха в Б.
İsyandan sonra, bizi B bloğa aldılar.Е стандартна процедура за охраната да ги изкара навън от затвора почти веднага когато бунта започне.
İsyan başladıktan sonra gardiyanların onları dışarı çıkarması standart prosedürlerden biriymiş.
