БЪЛГАРСКИЯ - превод на Турски

• bulgar
• bulgaristan
• türk
• bulgaristanın
• bulgaristanda
• bulgaristandaki
• belçika

Примери за използване на Българския на Български и техните преводи на Турски

Народно събрание на България- Това е статия за българския парламент.
Ulusal Meclis( Bulgarca: Народно събрание), Bulgaristanın tek meclisli yasama organı.

Чакам българския превод.
Bulgarca Çeviri Yaptırmak İstiyorum.

Близък е и с българския езиковед Благой Шклифов.
Bulgarcada ıya yakın bir sesi verir.

Аз лично обичам много България и българския народ.
Bulgaristanı ve Bulgaristanlı vatandaşları çok seviyorum.

Да не забравим и българския WEB.
Bulgarca web sitesi yerelleştirme.

Които искам да видя на българския пазар пре….
Daha önce Bulgari reklamlarında gördüğümüz….

Те са бъдещето на българския баскетбол.
Ukrayna basketbolunun geleceği bu çocukta.

Щатът Мериленд включва българския като чужд език в дипломите за средно образование.
Bulgarca ABDde orta öğrenim diplomalarına yabancı dil olarak eklenecek.

Физическата смърт на българския футбол!
İrlanda futbolunda ölüm şoku!

Това се доказа с българския език, беше писано.
Bulgarca: Bu dille yazılmış olan.

Българския народен костюм.
Ukraynalı halk kostümleri.

Една от най-запомнящите се творби в българския език.
Bulgarca dilinde en çok dinlenen telaffuzlar.

Най-силният баскетболен турнир в Европа се завръща в българския телевизионен ефир.
Avrupanın en başarılı basketbol eğitim programı Türkiyeye geliyor.

Официалният език в София е българския.
Resmi Dili: Sofyanın resmi dili Bulgarcadır.

До днес той е председател на Българския Червен кръст.
Bugün o çocuk Kızıl Haçın ICRCın başkanıdır.

Окръг Колумбия призна българския като чужд език в дипломите.
Columbia Federal Bölgesi orta öğretim diplomalarında Bulgarcayı yabancı dil tanıdı.

Сръбският президент Борис Тадич благодари в петък(6 август) на българския премиер Бойко Борисов за подкрепата му за кандидатурата на Сърбия за членство в ЕС.
Sırbistan Cumhurbaşkanı Boris Tadiç 6 Ağustos Cuma günü Bulgaristan Başbakanı Boyko Borisova Sırbistanın AB üyelik sürecini desteklediği için teşekkür etti.

По данни на Българския лекарски съюз, около 650 дипломирани лекари излизат годишно от българските медицински университети, като 450 от тях напускат страната.
Bulgaristan Hekimler Birliği verilerine göre her yıl Bulgaristanda tıp üniversitelerinden 650 hekim mezun oluyor, fakat onların 450si ülkeyi terk ediyor.

Сръбски студенти спечелиха четири сребърни медала на Олимпиада по математика в българския град Благоевград, съобщи на 2 август Белградският университет.
Belgrad Üniversitesinden 2 Ağustosta yapılan duyuruda, Sırp öğrencilerin Bulgaristanın Blagoevgrad kentinde düzenlenen Matematik Olimpiyatlarında dört gümüş madalya kazandığı açıklandı.

Путин потвърди руския интерес към българския енергиен сектор и приватизацията на енергийните компании.
Putin Rusyanın hem Bulgaristanın enerji işletim sektörü hem de enerji şirketlerinin özelleştirilmesi konularına ilgi gösterdiğini doğruladı.