БЯГАХМЕ - превод на Турски

koştuk
да тичам
да бягам
бягане
тичане
да пробягам
да избяга
kaçtık
да бягам
бягство
бягане
да избяга
избегне
избегнат
се измъкне
избягват
избягване
да побягна
kaçıyorduk
бягахме
kaçıyoruz
бягаме
ще избягаме
тръгваме

Примери за използване на Бягахме на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ние оцеляхме, като се криехме и бягахме от тях.
Onlardan kaçarak ve onlardan saklanarak hayatta kaldık.
Бягахме, напивахме се, играехме заедно покер.
Beraber kaçtık, beraber içtik ve beraber poker oynadık.
Ако бягахме, щяхме да слизаме надолу.
Eğer kaçıyor olsaydık, binadan aşağı tırmanıyor olurduk.
С Реджи бягахме.
Reggie ile koşuyorduk.
Бягахме заедно в парка.
Parkta birlikte koşuyoruz.
Като засвиреха сирените, бягахме в онази катедрала.
Sirenler çalmaya başladığında, şuradaki katedrale giderdik.
Баш и аз винаги бягахме на лов.
Bash ve ben hep ava kaçardık.
Бягахме заедно.
Birlikte koşardık.
Всички бягахме към палубата.
Herkes güverteye koşuştular.
Последният път, когато бях на такова място, с майка ми бягахме, за да спасим живота си.
En son böyle bir yerde kaldığımızda, annemle canımızı kurtarmak için kaçıyorduk.
Но винаги бягахме и се криехме… и се превърнахме в странни, особенни, луди хора.
Ama sürekli saklandığımız ve kaçtığımızdan sonunda; yabancı, tuhaf, deli.
Съжалявам отново, че бягахме от вас, но, когато видяхме тази кола на алеята,
Sizden kaçtığımız için tekrar özür dileriz, beyler.
най-накрая зарязахме палатката, бягахме до колата и не се обърнахме назад.
6 saat sonra kurtulduk. Arkama bakmadan arabaya koştum.
аз заклещен в клозета, а теб ти заби пирон дете. Бягахме от това ченге, мислише различни начини да разсечеш непознат,
sen bir çocuk tarafından elinden çivilendin polisten kaçtın ve kısa süreliğine birini parçalara ayırmanın yollarını düşündün
Всеки бяга от човек с пистолет, но ченгето тича към него"?
Silahlı adamdan herkes kaçar ama polis ona doğru gider.''?
Бягай, любов моя!
Uzaklaş aşkım!
Знам защо бягаш.
Neden kaçtığını biliyorum.
Бяга като момиче и това ми харесва.
Kız gibi koşuyor ve buna bayılıyorum.
Бягайте, господарю Брус!
Kaç Efendi Bruce!
Бягай, господарю!
Kaçın Lordum!
Резултати: 44, Време: 0.0992

Бягахме на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски