Примери за използване на Взеха на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Да, всичко взеха те и не си го чувал от мен.
Взеха ги и избягаха.
Onları da alıp, kaçtılar.И взеха кучето ми, Уилям.
Взеха толкова много този път.
Заради това ни взеха и двамата.
Понякога пътувах сам… Понякога имаше други които държаха волана… и ми взеха сърцето.
Взеха ми я още преди три години.
Взеха всички деца… и ги държат заради пушките.
Пърси и Мариам… ме взеха от кораба… и ме заведоха у дома.
Percy ve Mariam beni gemiden aldı ve eve götürdü.Защо взеха мен, а него оставиха така?
Niye beni alıp, onu bu şekilde bıraktılar?Взеха го преди 20 минути.
Onu 20 dakika önce götürdüler.Преди три седмици жена ми караше момчетата на училище… и те… ги взеха.
Üç hafta önce karım, oğlumu okula götürüyordu. Onları kaçırdılar.Не, взеха човек извън отдела, някой от оперативните.
Hayır, dışarıdan birini getirdiler. Operasyondan.Понякога пътувах сама. Понякога имаше други, които държаха волана и ми взеха сърцето.
Bazen yanlız seyahat ettim… bazen kontrolü ve kalbimi alan… başkaları oldu.Плаках много като ми взеха бебето.
Bebeğimi benden aldıklarında çok ağlamıştım.Взеха всичко освен арбалета.
Her şeyi almışlar! Arbaleti bile.Защо, според теб, родителите ти, ти взеха куче?
Sence niye ailen sana bir köpek aldı?Борис и Тревор взеха пистолета, и отидоха да убият бащата на Доун.
Borris ve Trevor silahı alıp Dawnın üvey babasını öldürmeye gitti.Касия, взеха ключовете!
Cassia, anahtarları götürdüler!Щяхме да утроим парите след сливането, но тогава взеха Петер.
Birleşmeden sonra parayı üçe katlayacaktık. Ama tam o sıralarda Peterı kaçırdılar.
