ВИДОВЕТЕ - превод на Турски

• türleri
• çeşitleri
• tiplerine
• türler
• türlerinin
• türlerin

Примери за използване на Видовете на Български и техните преводи на Турски

Че общият брой на видовете растения и животни в Бразилия е около четири милиона.
Brezilya sınırlarında yaşayan bitki ve hayvan türlerinin sayısı 4 milyonun üzerindedir.

Аз съм връзката между видовете.
Türler arasında bir köprüyüm.

И въпреки това отказвал да приеме, че видовете се променят с времето.
Buna rağmen türlerin zamanla değişiyor olabileceğini kabullenmiyordu.

Изследователите разкриха нови доказателства за сходства между видовете.
Araştırmacılar türler arası yeni bir benzerlik keşfettiler.

Едно място, където видовете са оцелели в изолация милиони години.
Türlerin milyonlarca yıldır, tecrit edilmiş olarak yaşadıkları yerler.

Видовете изчезват.
Türler ölür.

Различията между видовете.
Türler arasındaki farklılıklar.

Според него, последователите му и другите видовете съществуват само да му служат.
O ve onun takipçileri için, diğer türler sadece onların ihtiyaçları için var.

Те са почти идентични с видовете, които летят днес.
Günümüzde uçmakta olan türlerle neredeyse birebir aynılar.

Според видовете програми.
Program Türlerine Göre.

Поленовите зърна зависят от видовете растения;
Polen taneleri bitki türüne bağlı olarak;

Познавате ли видовете секретна информация.
Sınıflandırma tipini biliyor muydunuz.

Всичко изглежда загубено за видовете.
Tür için her şey kayıp görünüyor.

Знаех, че видовете не могат да съществуват заедно.
Türlerimizin birlikte var olamayacağını biliyordum.

Видовете не се статични.
Türümüz durağan değil.

Следователно видовете са се променили.
Yani türü değişti.

Хората с анорексия като цяло ограничават броя на калориите и видовете храна.
Anoreksik olan insanlar genellikle kalori sayısını ve yediği yiyecek türlerini sınırlar.

Ами, виждате видовете изображения, които заливат виртуалните дневници на момичетата днес.
Bugün haber kaynaklarını kaplayan kız resimlerinin türlerini görebilirsiniz.

Следователно един от видовете поток на доходи, т.
Bu nedenle, gelir akışı türlerinden biri, yani.

Г-н Чан, опишете видовете любов?
Bay Chang! Aşkın türlerini açıklar mısınız?