Примери за използване на Внезапната на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
в крайна сметка съм на път да стана мъж… и предполагам, че това е момента да поискам извинение за внезапната промяна на плановете.
sonunda erkek olma yolunda ilerliyorum ve sanırım bu da planlardaki ani değişiklik için özür dileme yöntemim.Внезапната смърт на Chrysafis(1930) и Кубертен(1937) са им попречили да прилагат своето ideas.
Chrysafis( 1930) ve( 1937) Coubertin ani ölümleri Coubertin ölümünden sonra kendi ideas.За нас е трудно да разберем последните събития сред американската общественост и внезапната промяна на мнението, която доведе до разногласия сред някои еврейски организации.".
ABD toplumunda yaşanan son gelişmeleri ve bazı Yahudi örgütleri arasında görüş farklılığına yol açan ani görüş değişikliklerini anlamakta güçlük çekiyoruz.''.Това обяснява внезапната и бърза приватизационна кампания,
Самопризнанието на Джейк Хароу в единадесетия час и внезапната оставка на Бил Марш изпратиха глаг с НКАА.
корпуса на голямата височина, а много пътници били отведени в болница след пристигането си заради внезапната промяна на налягането.
bin feete alçaltmış ve inişten sonra çok sayıda yolcu ani basınç değişikliğinden dolayı hastaneye kaldırılmıştı.Синдром на внезапна аритмична смърт, засяга електрическите функции на сърцето,
Ani aritmik ölüm sendromu kalbin elektriksel fonksiyonunu etkiler.Залавят се с престъпления след внезапното си уволнение.
Освен това, решил си го малко внезапно, не мислиш ли?
Yine de biraz ani olmuş, değil mi?Тогава, внезапното ви заминаване за Австрия, също ли е заради това?
Sonra da… sizin aniden Avusturyaya taşınmanız. Sebebi bu muydu?Има дойде внезапно движение и oversetting на един стол, кратка борба.
Ani bir hareket ve bir sandalyenin oversetting, kısa bir mücadelenin geldi.Те още показват, че сте изчезнали внезапно… без следа, на 11 ноември 1888 г.
Внезапен припадък на твоята възраст може да предположи влошаване на сърдечният мускул.
Sizin yaşınızda ani bayılma kalp kasında hasarı gösterebilir.Внезапна реч… Последен стадий на мозъчната треска.
Aniden konuşma, son safhalar.Животът на Дженифър приключи внезапно.
Jenniferın hayatı ansızın sona erdi.Знам, че е внезапно и откачено, но не си се представям там без теб.
Biliyorum delice ve ani… ama sensin orada olmayı düşünemiyorum.Допаминът е хормонът, виновен за внезапните приливи на удоволствие,
Dopamin, aniden aceleye getirilen zevkНе можеш да се подготвиш за внезапен сблъсък, не можеш да се предпазиш.
Ani bir darbe için hazırlıklı olamazsınız. Kendinizi hazırlayamazsınız buna.Заради внезапното ускорение на астероида до сблъсъка му със Земята вече остават само 20 минути.
Göktaşının aniden hızlanması nedeniyle artık 20 dakika ve 20 saniyemiz kaldı.Какво е това внезапно желание за домашен любимец?
Bu ani hayvan arzusu da ne?
