Примери за използване на Вниманието на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Темата привлече вниманието на хората.
Защо привличаш вниманието върху нас?
Ако нещо въобще нещо им привлече вниманието ще е Таймс Скуер.
Вниманието, което жадува момчето трябва да идва от теб.
Благодаря за вниманието.
İlginiz için sağ olun.Като студент работи през ваканцията в компанията ми, привлече вниманието ми още тогава.
Но никога няма да го разберат, ако не им привлечеш вниманието.
Ama dikkatlerini çekmezsen bunu kimse öğrenemez.Господине, благодаря за вниманието.
Bayım, İlginiz için teşekkürler.Искаш ли вниманието му сега?
O ilgiyi şimdi görmek ister misin?Това е достатъчно, за да привлече вниманието, нали?
Amaç daha çok ilgi çekmek değil mi?Не ме познавате, но мисля, че привлякохте вниманието ми.
Adımı bilmiyorsun ama sanırım dikkatimi çekmeye çalışıyorsun.Трябва да им привлечем вниманието и да ги подмамим към блатото.
Dikkatlerini çekip onları bataklığa doğru çekmemiz gerekiyor.Благодаря за вниманието.
İlginiz için teşekkür ederiz.Всичко е възможно и се прави в името на любовта и вниманието.
Sevgi ve ilgi adına herşety mümkündür ve yapılabilir.Чрез стриптизьорството, той най-накрая е получил одобрението и вниманието, от което се е нуждаел.
Soyunurken ihtiyacı olan kabul görme ve ilgiyi, bu sayede elde edebiliyordu.Някой преди 12 000 години се опитва да привлече вниманието ми.
Çünkü 12.000 yıl öncesindeki bir uzay gemisinde biri dikkatimi çekmeye çalışıyor.Мисля, че им привлякохме вниманието.
Sanırım dikkatlerini çektik.Благодарим за вниманието.
İlginiz için teşekkür ederiz.След цялото посветено време, образованието, вниманието, които ти дадох.
Sana gösterdiğim onca ilgi, verdiğim eğitim ve özenden sonra.Трябва да кажа, че наистина успя да привлечеш вниманието ми.
Söylemem gerek: Bu gece bir şeyin gerçekten dikkatimi çekti.
