ВОИНЪТ - превод на Турски

• savaşçı
• asker
• savaşçısı
• savaşçılar
• savaşçısının

Примери за използване на Воинът на Български и техните преводи на Турски

Воинът има наум само една мисъл- свободата.
Savaşçıları zihinlerinde yalnızca bir tek şey vardır- özgürlükleri.

Воинът на свободата непрекъснато поема задължения.
Özgürlük savaşçıları, üzerlerine düşen görevleri yapmaktadırlar.

Предлагам ви воинът от черна стомана.
Siyah çelik savaşçıyı tavsiye ederim size.

Тогава воинът размишлява.
O savaşçıyı düşündü sonra.

Аз съм воинът!
Ben savaşçıyım!

Наистина ли смяташ, че това е воинът, който ще ме победи?
Kaderi beni yenmek olan savaşçının bu olduğundan emin misin?

Воинът, артистът, търговецът и земеделецът.
Savaşçılık, Sanatçılık, Tüccarlık ve Çiftçilik.

Трябва да го открием преди воинът.
Onu askerden önce bulmalıyız.

Вие, воинът.
Sen savaşçısın.

Воинът в историята?
Hikâyedeki savasçi?

Воинът на духа няма външни врагове.”.
Ruhsal bir savaşçının, dış düşmanları yoktur.

Воинът не би го направил.
Bir savaşçı bunu asla yapmaz işte.

Индианците казват, че воинът умира добре ако даде живота си за любимите хора.
Yerliler der ki eğer savaşcı, sevdikleri… için ölürse mutlu ölmüş sayılır.

Воинът ще е с нас тази вечер.
Bu gece Malkoçoğlu da bizimle.

Воинът се бори за своя крал,
Bir savaşçı kralı, ülkesi

Воинът знае, че ангел
Bir savaşçı, melek ile şeytanın,

Някога в стари времена се е вярвало, че воинът трябва да приеме дух на животно.
Eski zamanlarda Romanyada bir savaşçının… bir hayvanın personasına bürünmesi gerektiğine inanılırdı.

Воинът винаги остри меча си,
Bir Savaşçı her zaman Kılıcını keskin tutmalıdır.

Воинът винаги е в готовност.
Bir savaşcı her zaman dikkatli olmalıdır.

Воинът като теб, Byamba.
Senin gibi bir savaşçı, Byamba.