Примери за използване на Вратите на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нека да провериме къщата… да се убедиме, че вратите и прозорците са заключени.
Стояла пред вратите с детето в ръце.
Заключете си вратите!
Не е като да не сме отворили вратите си за други хора хора със съмнителна история.
Sorgulanabilir geçmişi olan başka insanlara kapımızı açmamış değiliz neticede.отидете до най-близкия офис и затворете вратите.
Добре, ще взема оръжието, а вие проверете вратите и прозорците.
Pekâlâ ben silahı getireyim, siz de kapı ve pencereleri kontrol edin.Можеш ли да спреш вратите от автоматично затваряне?
Kapının otomatik kapanmasını engelleyebilir misin?Защо беше заковал прозорците и вратите?
Neden pencereleri ve kapını çiviledin?В този момент Македония отваря вратите си за европейския и световния баскетбол.
Şu anda, Makedonya Avrupa ve dünya basketboluna giden kapıyı açmış durumda.И точно пред вратите на нашите гимназии.
Ön kapının önünde bizim lise.Чуй ме, прибирай се директно вкъщи и заключи вратите!
Beni dinle. Hemen eve git.- Kapını kilitle!Гоня церберите и чакам момента, за да кажа на Свети Петър да отвори вратите.
Zebanileri kovalıyorum ve Aziz Peterın Kapıyı aç diyeceği zamanı bekliyorum.Вратите се отварят след три… две… едно!
Kapının açılmasına üç iki bir!Иначе, си заключвайте вратите.
Onun dışında, kapını kilitle.Казваш, че не си видял вратите отворени.
Kapının açıldığını görmediğini söylemiştin.Вратите трябва да са
Kapının açık kalmasıИ митниците имат двойна охрана пред вратите целодневно, никой не влиза и не излиза.
Ayrıca gümrükçüler kapının önünde tüm gün çifte nöbetçiyle durdular; giren çıkan yok.Погледнах под вратите.
Kapının altından baktım.Да заключвам вратите.
Kapının kilitli olduğundan emin ol.Вратите и прозорците са заключени,
Kapının ve pencerelerin kilitleri olduğu gibi duruyor.-
