KAPILAR - превод на Български

врати
geçit
kapıyı
kapı
boynunu
boyun
портите
port
kapısı
kapı
geçit
вход
girişi
kapısı
kapı
girdi
вратите
geçit
kapıyı
kapı
boynunu
boyun
вратата
geçit
kapıyı
kapı
boynunu
boyun
врата
geçit
kapıyı
kapı
boynunu
boyun
порти
port
kapısı
kapı
geçit
портата
port
kapısı
kapı
geçit
порта
port
kapısı
kapı
geçit

Примери за използване на Kapılar на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Diğer kapılar kapanıyor!
И другата врата се затваря!
Kan akışı durunca kapılar kapanacak.''.
Портите ще се затворят, когато не тече повече.".
Öbür tarafta kapılar sembolik de olabilir aynı zamanda gerçek de.
От другата стрна… вратата може да бъде символична и буквална в същото време.
Bu kapılar yalnızca kraliyet konukları için açılır.
Тази порта се отваря само за кралско посетители.
Bu kapılar asla kapanamaz!
Тези порти никога не се затварят!
İki erkek, kapalı kapılar arkasında uzunca bir süre görüştüler.
Двамата са разговаряли при закрити врата в продължение на 40 минути.
Kapılar kilitli.
Портата е заключена.
Dün akşam 7 civarı devriyedeydim. Kapılar kapalıydı ve Max hala çalışıyordu.
Когато минах снощи около 7, портите бяха затворени, а Макс още работеше.
İnşallah, patlamadan önce kapılar açılır da dışarı çıkabiliriz.
Да се надяваме, че ще отворим вратата преди да се взривим.
Ağda kapılar ve Bahçıvanlar?
Восъчна Порта и Градинаря?
Benim duyduğum,'' Olduğun yerde kapılar kapalı bir şekilde kal.''.
Което чувам е:"Стой където си със затворена врата.".
Granit Kapılar.
Каменните порти.
Amaru geri dönerse kapılar açılacaktır.
Когато Амару се завърне, портата ще се отвори.
Mavi kapılar, içeride krema topları üst kat pencerelerinde güzel perdeler.
Синя врата, кремави стени вътре, хубави завеси на прозорците на втория етаж.
Açılınca kapılar geberip gidecek daha kıza dokunamadan!
Когато вратата се отвори… Той ще умре, преди да я докосне пак!
Bir sürü korkunç şey Bu küçük kapılar dışında gerçekleşti.
Много лоши неща се случват извън тези малки порти.
cehenneme açılan kapılar mı?
или е порта към ада?
Santimetrelik kapılar, basınçlı kilitler.
Шест-инчов врата, брави налягане.
Ön ve arka kapılar iyi korunuyor.
Предната и задна порти на храма са добре завардени.
o saatten sonra kapılar kilitlenir.
защото тогава заключваме вратата.
Резултати: 1358, Време: 0.0618

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български