Примери за използване на Всемогъщи на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всемогъщи Господи, сведи поглед към този дом
Всемогъщи отче, смирено ти благодарим.
Всемогъщи, защо има скръб на този свят?"?
Tanrım, bu dünyada neden keder var?Всемогъщи, приеми тази жертва от смирените ти служители.
Tanrım, naçizane kulundan gelen bu kurbanı kabul et.Ти по-добре виждаш, всемогъщи.
Üstün, yüce görüyorlar yani.Всемогъщи боже.
Yüca Tanrım.Може и да ви изглеждаме всемогъщи, но повярвай ми, не сме.
Size, çok güçlüymüşüz gibi görünüyor olabiliriz, ama inanın ki, öyle değiliz.Всемогъщи, пази ни.
Yüce Allahım, sen bizi koru.Всемогъщи орел, спаси ни.
Ulu, Ulu Kartal Kurtar beni.Всемогъщи орел, размахай криле.
Ulu, Ulu Kartal, aç kanatlarını.Всемогъщи Ред, ти ни спаси.
Ulu, Ulu Red, sen beni kurtardın.О ти всемогъщи.
Ey güçlü olan.Най-големият ни проблем е, че политиците в моята страна мислят, че са всемогъщи и недосегаеми.
Ülkemizde insanların en büyük sorunlarından birisi bence doyumsuzluk ve tatminsizliktir.След като вашият клиент не е расист… Те са просто всемогъщи.
Demek müvekkilin ırkçı değil, yalnızca her şeye muktedirler.вечни, вездесъщи, всемогъщи.
her zaman her yerde var ve çok güçlü.Ние наистина сме всемогъщи.
Çok vefalıyız gerçekten maşallah bize.Всемогъщи Боже, Бог на тленното
Всемогъщи Боже, ние самотните души чрез молитва търсим твоето божествено спасение, тези, които обичаш толкова много, освети нашата кауза.
Yüce Tanrım. Amacımıza yoğunlaşmak için çok sevdiğin Yalnız Ruh aracılığıyla senin kutsal görkemine ulaşmaya çalışıyorum.Да измине толкова път, да стигне до края на света, да победи този, когото наричаха"Всемогъщи", и да се върне без Еволет!
Buraya kadar gelip dünyanın sonuna kadar gelerek kudretli dediklerini alaşağı edip Evoletsiz dönmek!О, всемогъщи Боже, който даваш сила
