Примери за използване на Господарке на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Господарке Хоукинс.
Bayan Hawkins.Но, господарке--!
Ama efendim!Господарке, обувките.
Затвори очи, господарке, и мисли за друго.
Gözlerinizi kapayın Sahibem ve başka şeyler düşünün.Господарке, не!
Съжалявам, господарке.
Господарке, това е глупаво.
Ladym bu çok saçma.Господарке, ние.
Leydim, biz.Господарке Клеър.
Bayan Claire.Обувките, господарке.
Hanımefendi… ayakkabılarınız.Господарке, доведох Ди Женцзе.
Господарке, какво става?
Efendim, ne oldu?Господарке. Тези две бутилки са превъзходни. Бъдете много внимателни!
Hanımım bu 2 şişe farklılar çok dikkatli olun!Сега ме гъделичкай под брадичката, господарке.
Şimdi de çenemin altını kaşı sahibem.Не, господарке.
Hayır, sahip.Защото, господарке, знаеш, че скоро ще дойда при теб.
Çünkü, leydim, biliyorsunuz çok yakında beni alacaksınız.Не, господарке, не прибързвайте!
Hayır… hayır bayan… acele etmeyin!Господарке, моля ви, отговорете ми пред този жезъл.
Majesteleri. Lütfen bu asanın önünde bana cevap verin.Господарке, както винаги се подчинявам и на най-малкия ти жест.
Hanımefendi, her zamanki gibi… hafif bir dokunuşunuz bile itaat ettirmeye yetiyor.Не сме репетирали господарке, но се надявам, че ви харесва.
Çok az çalıştık, efendim, ama umarım beğenmişsinizdir.
