Примери за използване на Готвеше на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Готвеше, но трябваше да изпрати писмо, така че я изпратих до улицата.
Yemek pişiriyordu ama mektup göndermesi gerektiği için sokakta beraber yürüdük.Хасан спаси къщата от разпадане, а Ферзане готвеше.
Hasan evi dağılmaktan kurtardı… Ferzane yemekleri yaptı.А помниш ли как 3 месеца не работеше, не готвеше?
Üç ay boyunca çalışmadığını hatırlıyor musun? Hiç yemek hazırlamadığını?Но беше първият път, в който ми готвеше.
Ama bana ilk defa yemek yaptı.Не й готвеше всеки ден.
Her gun onun yemegini hazirlamadin.Какво готвеше татко?
Babam ne pişiriyordu?Мама готвеше в неделя.
Майка ми готвеше вечерята в кухнята.
Annem mutfakta yemek pişiriyordu.Готвеше за двама.
İki kişilik yemek pişiriyorsun.Често ни готвеше кучешка яхния.
Bizim için sık sık köpek pişirir.Едно време и Ричард готвеше такива неща.
Bir zamanlar Richard da böyle yemekler pişirirdi.Не… Геоф, бившия ми, готвеше.
Hayır, eski sevgilim Geoff yapardı.Бедната ми Тереза готвеше.
Benim zavallı Teresam yapardı.Баба ми я готвеше.
Büyükannem onu yapardı.Пипаше мъртви хора и след това ми готвеше ребърца.
Готвеше много супи след това.
Sonrasında çok çorba yapardı.Готвеше репортаж за частните военни компании.
Özel askeri şirketler hakkında bir haber hazırlıyordu.Приятели и роднини идваха всяка вечер през тази седмица за молитви… и да донесат домашна храна, така никои от семейството не готвеше.
Dostlar ve aileler o hafta her akşam dua için geldiler… ailede kimse Бяхме в твоята къща ти готвеше патладжани, и ми каза:"Казват се Адакер, от Веларки"?
Evindeydik… patlıcan pişiriyordun,'' Adacher, in Velarchi'' demedin mi?Мама готвеше манджи, пълни с топлина и мъдрост, но не забравяше да ги подправи с чувство за вина.
Annem hep bilgi ile ısıtılmış yemekler pişirirdi O suçlama dolu mezeyi hiç unutmayacaktım.
