Примери за използване на Грабвай на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Рик, грабвай пистолета.
Rick, silahını al.Грабвай пистолета ми.
Silahımı al.Грабвай пушката, Тоньо!
Tonio silahı al!Грабвай си палтото и шапката.
Paltonu ve şapkanı al.Хайде, грабвай кофата за лед.
Hadi, buz kovasını al.Защото, ако не, по добре грабвай химикалка, и започвай да записваш.
Çünkü yoksa bir kalem kapıp not almaya başlasan iyi edersin.Грабвай чувал, сине.
Грабвай си якето и давай да се махаме оттук по дяволите.
Donmene sevindim. Al ceketini, basip gidelim buradan.Мистър Ейнджъл Ортиз, грабвай кофата и парцала и ела с мен.
Bay Angel Ortiz, paspasınızı ve kovanızı alıp benimle gelin.Остави това и грабвай пушката.
Şunu bırak da silahını al eline.Дай ми минутка между рундовете, после пак ме грабвай.
Bana biraz zaman ver. Sonra beni hırpalayabilirsin.Грабвайте оръжията.
Al şu silahı.Аз ще привлека огъня му, ти грабваш Уил и бягате.
Ateşini üzerime çekeceğim, sen Willi al ve kaç.влизаш, грабваш папката и се връщаш по същия път.
Грабвайте камъни!
Сега, млъквай и грабвайте чантите!
kapat çeneni de çantaları al!Грабвайте пушките!
Tüfeklerinizi alın!Грабвайте пушките.
Silahını al.Момчета, грабвайте своето специално момиче и побързайте към дансинга.
Tempoyu biraz düşüreceğim ki beyler özel kızlarını kapıp, kendilerini dans pistine atsınlar.Грабвайте оръжията!
Silahlarınızı alın!
