Примери за използване на Гръбнака на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отрязани са през гръдната кост и гръбнака.
Göğüs kemiği ve omurgası kesilmiş.Май ми счупи гръбнака.
Sanırım, omurgamı kırdın.Жалко, че не мога да му счупя гръбнака, защото е от желе.
Keşke Счупва гръбнака на Хиген.
Която излиза измежду гръбнака и ребрата.
Където се срещат мозъчният ствол и гръбнака.
Beyin sapının omurgayla birleştiği yerdir.Забиваш ножа в основата на черепа, вдясно от гръбнака. Бъркаш му в мозъка.
Kafatasının alt tarafından, omuriliğin sağına doğru, batır ve beynini karıştır.Която излиза измежду гръбнака и ребрата.
Нека дишането движи гръбнака от перинеума до третото око.
Bırak nefesin omurgandan yukarı çıksın. Perine bölgenden Üçüncü Göze kadar.Майкъл получи някакви спазми в долната част на гръбнака.
Бях си счупила врата и гръбнака на шест места.
Boynum kırılmış ve omuriliğim altı parçaya bölünmüştü.Куршумът не е засегнал гръбнака й.
Kurşun, belkemiğine isabet etmemiş.Не е страшно при свободна основа на гръбнака, за да диша кожата.
Derinin soluyabilmesi için omurganın üzerinde küçük bir delik açılması gerekiyordu.Важно е да държите гръбнака си изправен.
Белезите показват, че гръбнака не е разцепен с един удар.
Parçalanma izleri omurganın tek darbede ayrılmadığını gösteriyor.Те просто пробиват гръбнака ти с малък воден пистолет.
Sadece omurganı bir hidrotabancayla çabucak deliyorlar.Казват, че гръбнака ти ще се оправи, това е добре, нали?
Omurganın düzeleceğini söylüyorlar bu iyi haber, değil mi?Имаше шрапнел в меката тъкан до гръбнака.
Omurgasının yakınındaki yumuşak dokuda mermi parçaları varmış.Което аз искам е да пречупя гръбнака ти като целина.
Ben omurganı kereviz misali kırıvermek istiyorum.Прерязал е гръбният мускул, поддържащ гръбнака.
Omurgayı destekleyen önemli bir kası tahrip etmiş.
