Примери за използване на Даваше на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Даваше ми три минути на таймера, за да покажа уважение.
Babam bana, saygı göstermem için üç dakika verirdi.Всички, което Рола ви даваше, беше от мен.
Не разбирам знаците, които ми даваше.
Ти даваше заповедите.
Но й даваше тонове бижута.
Ama ona tonlarca mücevher veriyordu.Еди Маркони, който идваше и ни даваше дъвки?
Лаш ми даваше имената им.
Това ми даваше сила да продължа напред, да направя нещо с живота си.
Bu da bana devam etmek için güç verirdi. hayatta birşeyler yapmak için.Така че, каквато и защита ти даваше тя изглежда са били анулирани.
Böylece, sana verdiği koruma gücü ne olursa olsun, iptal edilmiş görünüyor.Даваше ми само книги, в чието заглавие има"смърт".
Bana sadece adında'' ölüm'' geçen kitaplar verdin.Лео ми даваше съвети.
Leo bana yatırım tavsiyesi veriyordu.Не, дядо ни даваше нещо, което се нарича Хайнекен.
Hayır, dedem bize Heineken denen birşey verdi.Ако слушаше цяла седмица, г-н Диас му даваше нов молив.
Bu nedenle tüm hafta uslu durursa Bay Diaz açması için ona bir kalem verirdi.Соломон Хенкок от СНС ми даваше информация за незаконно наблюдение.
Solomon Hancock. Yasadışı dinlemeler üzerine bana bilgi veren NSA analisti.Какво правеше с информацията, която Лий ти даваше?
Leenin sana verdiği bilgileri ne yapıyorsun?Даваше ми приспивателни, още като бях 9-годишна!
Söyle bana! Peki. 9 yaşımdan itibaren bana uyku hapları verdin!А баща ми ми даваше съвети, базиращи се на срещите с момиче.
Babam da bana çıktığı bir kızla ilgili sürekli tavsiyeler veriyordu.Той даваше най-хубавите диаманти.
O en iyi elması verdi.Така Майк ми даваше втори шанс.
Bu bana Mikeın verdiği ikinci bir şanstı.В Лондон бях полезна, там ми даваше истинска работа.
Beni Londrada kullandın bana yapılacak gerçek işler verdin.
