ДЕСЕТ ПРОЦЕНТА - превод на Турски

• yüzde on
• 10 oranında

Примери за използване на Десет процента на Български и техните преводи на Турски

Нека получи десет процента отстъпка като добър клиент.
En iyi kıyafetten dolayı da yüzde 10 indirim yapın.

Как така привържениците на"Пиратите" са само десет процента?
Nasıl oluyor da Bucs sadece on puanlık favori oluyor?

Когато някой купи куче, получаваме десет процента.
Biri bir köpek alsa, paranın yüzde 10unu biz alıyoruz.

Слушай сега. Десет процента отстъпка.
Bak, ne diyeceğim, yüzde 10 indirim yapayım.

Слушай, имаш десет процента от целия пазар.
Dinle! Tanrı piyasasının yüzde 10unu elinde bulunduruyorsun.

че си разменил десет процента от компанията за употребявана кола и… колиба.
bana şirketteki yüzde on hisseni verdiğini söyledi hem de ikinci el bir araba ve.

Десет процента може да не звучи много, но топлината в повече, която ще излъчва ще окаже голям ефект върху Земята.
Yüzde on kulağa çok gibi gelmeyebilir… ama fazladan ısının Dünya üzerinde etkisi büyük olur.

Предполагам, че като погледна теб виждам може би десет процента… и тези десет процента са.
Sanırım sana baktığımda, bilmiyorum, belki yüzde on görüyorum… ve bu yüzde on.

Знам защото ти се влюби в мен когато виждаше само, как го каза, десет процента?
Biliyorum, çünkü bana aşık olmayı başarabildin ancak şey kadar görsen de, Ne kadardı, yüzde on mu demiştin?

Десет процента от това, което харчим за здравеопазване,
Sağlık harcamalarınıjn yüzde 10u, daha önce

липсата на физически активности, фактически десет процента за всяко едно от тези.
Aslında yüzde on oranında her ikisi ile de alakalı.

Само 10%(десет процента) от залози поставени на всички версии на Блекджек, Бакара, Рулетка, покер игри на маса и/ или джакпот игри, се отчитат на изискването.
Blackjack, Bakara, Rulet, poker masa oyunları ve/ veya ikramiye oyunların tüm sürümlerinde yerleştirilen Bahisler sadece% 10( yüzde on) İhtiyaç doğru sayılır.

ще покрием 2 пъти по-голяма зона, а аз ще ти давам десет процента, от всичко, което намеря.
sana bulduğum her şeyin yüzde 10unu vermeye razıyım.

Десет процента от времето хората се разсейват, докато правят секс.(Смях) Има нещо много интересно на тази графика
Cinsel ilişki sırasında,% 10 oranında insanların aklı başka bir yere kayıyor.(

мисля, някои от вас се смееха. Десет процента от времето хората се разсейват, докато правят секс.
cinsel ilişki sırasında,% 10 oranında insanların aklı başka bir yere kayıyor.

Спестяваш десет процента.
Size yüzde on indirim sağlayacaktır.

Десет процента от нищо са.
Hiçbir şeyin yüzde onu.

Искам десет процента от наградата.
Para ödülünün yüzde 10nunu istiyorum.

Църквата взима само десет процента.
Kilise sadece% 10 alıyor.

Десет процента от белите мъже.
Asyalı erkeklerin yüzde onunda görülür.