ДИРЕКТОРЪТ - превод на Турски

• müdürü
• direktörü
• başkanı
• yönetici
• yönetmen
• şef
• müdür bey
• CEO
• genel müdür
• müdür vance

Примери за използване на Директорът на Български и техните преводи на Турски

Директорът е оставил телефона си в колата.
Müdür Vance telefonunu arabada bırakmış.

Само директорът.
Sadece genel müdür.

Агент Форнел, директорът ще ви приеме.
Ajan Fornell, müdür bey sizi bekliyor.

Защо е директорът изпраща обратно някой е толкова важно?
Yönetici neden böylesine önemli birini tekrar gönderiyor?

Директорът отстъпи, когато разбра, че е била за Адел.
Askıya alındım. Adele olduğunu öğrenince şef geri adım attı.

Директорът ме свърза с него.
CEO beni doğrudan onunla görüştürdü.

Директорът и министърът идват!
Genel müdür ve bakan yoldalar!

Аз съм Гил, директорът.
Ben yönetmen Gill.

Директорът ме чака.
Müdür bey beni bekliyor.

Директорът го каза веднъж на Калън.
Müdür Vance dedi. Callena derken duydum.

Директорът ще ни срещне в 8. 00, в сградата Хувър.
Yönetici, Hoover Binasında saat 8de bizimle görüşecek.

Г-жо Хилкрест, ъм… Директорът иска да говори с Вас.
Bayan Gilcrest müdür bey sizinle konuşmak istedi.

Директорът не я изпрати.
Onu Yönetici göndermedi.

Той се опитва отново, а директорът е убит.
Tekrar deniyor ve yönetmen öldürülüyor.

Или директорът знае какво си направил
Ya da Yönetici ne yaptığınızı biliyordur

Директорът знае ли, че Бротен се е върнал?
Müdür Bey Bråthenın geri döndüğünü biliyor mu?

Той беше, какво, директорът ли?
Neydi o? Yönetmen mi?

Директорът искаше безотказен в случай, че трябва да се върне към 21.
Yönetici oluşabilecek durumlar neticesinde 21. yüzyıla dönmek için istedi.

Да, и това е Джоко Кент- директорът.
Evet, o da Jocco Kent, yönetmen.

Директорът идва!
Yönetici geliyor!