ДОНЕСЕ - превод на Турски

Виж какво ти донесе татко днес, Зола.

Zola, bak baba sana bugün ne aldı.

Толкова съм ти благодарен, че донесе лекарство за бебчето ми.

Bebeğimin ilacını getirdiğin için çok teşekkür ederim.

Какво донесе?

Ne aldın?

Чичо Саид, какво ни донесе от Австралия?

Sayid Amca, bize Avustralyadan ne getirdin?

Макс донесе понички.

Max çörek getirmiş.

Една дама от клубът ми по градинарство донесе тази книга.

Bahçe kulübümdeki hanımlardan biri bir kitap almış.

Анчи, виж какво ти донесе мама?

Anna, bak annen sana ne aldı?

Както и когато изяде бонбоните, които донесе за нас!

Güya bize diye getirdiğin şekerleri yemen de!

Нали донесе речта ми?

Konuşmamı aldın, değil mi?

Донесе ли кърпите?

Havlu mu getirdin?

Да, това екипажи нашия приятел Изменят мащаба го донесе тук да убие Проблясъка.

Evet, görünüşe göre arkadaşımız Zoom Flashı öldürmesi için onu buraya getirmiş.

Татко ми донесе кученце!

Babam bana köpek almış.

Той ми донесе телевизора.

Televizyonu da bana O aldı.

Благодаря, че ми донесе тези неща.

Bunları bana getirdiğin için teşekkürler.

Как ги донесе?

Onları nasıl aldın?

където работя и донесе пистолет.

yanında bir silah getirdin.

Вижте какво ми донесе г-н Рочестър?

Baksana Bay Rochester bana ne getirmiş?

А на мен чистачката ми донесе една.

Temizlikçim bana bir tane almış.

Татко ти донесе сладки.

Baban sana şeker aldı.

Опитвам се да поправя това нещо от деня, в който го донесе.

Getirdiğin günden beri bu şeyi tamir etmeye çalışıyorum.

Примери за използване на Донесе на Български и техните преводи на Турски