GETIRDI - превод на Български

доведе
getirdi
yol
sürükledi
neden
yönlendirdi
sonuçlandı
çağırdın
sebep
yöneltti
донесе
getirdi
aldı
biraz
води
suları
götürüyor
getiren
getirdi
rüzgar attı
yol açar
getiriyor
götür
çıkıyor
götürür
докара
getirdi
bıraktı
götürdü
носи
taşıyor
giyiyor
takıyor
getirdi
getirir
getiriyor
taşır
taktığını
giyer
yanında
заведе
götürdü
getirdi
bindirdi
върна
geri
verna
iade
tekrar
yeniden
geri getirdi
döndürdü
geldi
götürdü
ödeşmek
въведе
getirdi
uygulamasına
girdi
getirildi
взе
aldı
götürdü
alıp
alan
getirdin
kaçırdı
kaptı
alacak
вкара
soktun
getirdi
attı
tıktın
koydu
sokan
girdin
içeri
bindirdi
пренесе
домъкна

Примери за използване на Getirdi на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ülkeye, Amerikan hükümeti için… dört ton kokain getirdi.
Вкара четири тона кокаин в страната… за правителството на САЩ.
Babam da o kadar etkilenmiş ki onu eve getirdi.
Сърцето на баща ми е толкова добро че я взе у дома.
Ee, haftanın ortasında seni buraya ne getirdi?
Така, какво те води насам по средата на седмицата?
Onu Amerikaya Jean-Claude getirdi.
Жан-Клод го заведе в Щатите.
Çernobilden sonra Uluslararası Atom Enerjisi sıkı güvenlik kuralları getirdi.
След Чернобил Международната агенция за атомна енергия въведе по-строги стандарти за ядрена безопасност.
Evet, bir dönem senin de benim de rüyamızdı ama bak bizi nereye getirdi.
Да, в един момент беше наша, но виж до къде ни докара.
Kim getirdi bu eski tarih olmuş patlayıcıları?
Кой достави тези праисторически експлозиви?
Beni eve o getirdi.
Той ме върна вкъщи.
Schlomo, bize kötü haberler getirdi.
Шломо ни носи ужасни новини.
Bunları kim getirdi?
Кой взе тези?
Şekerleme dükkanı dört aydır iş yapmıyordu ve izler bizi buraya getirdi.
Сладкарски магазини излизат от бизнеса вече месеци и дирята води до тук.
Sam beni küçük bir adaya getirdi;
Сам ме заведе до малък остров.
Metallica rock n rolla bir tür fiziksellik getirdi.
Metallica вкара някакво физическо усещане в рокендрола.
Trump Çin mallarına 50 milyar dolarlık vergi getirdi.
Тръмп въведе мита на китайски стоки за 50 млрд. долара.
Yani, Fury seni bu üsse bir sebepten dolayı getirdi.
Имам впредвид, Фюри те докара до тази база с причина.
Batı, Soğuk Savaşı Koreye getirdi ve Ruslara karşı savaş alanı olarak yurdumu kullandı.
Западът пренесе Студената война в Корея и използва родината ми за плацдарм срещу руснаците.
Aradığı şeyi bulmasına yardım edebilirsin diye seni bu adaya getirdi.
Той те върна на острова, за да му помогнеш да открие това, което търси.
Ve herzaman,'' Sam'' beni buraya getirdi.
И всеки път:"Сам ме заведе там.".
Seni şehrin kira kontrollü tarafına ne getirdi?
Какво те води в частта на града с жилища под наем?
Claudia yola getirdi beni.
Клаудия ме вкара в пътя.
Резултати: 1757, Време: 0.079

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български