Примери за използване на Достатъчна причина на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е достатъчна причина.
Bu sebep yeterli.Това е достатъчна причина да му дадем да се разбере!
Bu onu alaşağı etmek için yeterli bir sebep!Това е достатъчна причина, за да стоиш на разстояние.
Mesafeli olman için o bile yeterli bir sebep olmalı.Правителството има достатъчна причина да обвинява г-н Уайд, Ваша Чест.
Hükümetin elinde Bay Wadeı suçlayacak yeterli neden var, Sayın Hâkim.Това трябва да е достатъчна причина.
Bu sebep yeterli olmalı.Предотвратяването на международен инцидент беше достатъчна причина.
Sadece uluslararası bir olayı önlemek için yeterli olacağını düşündük.Клей е достатъчна причина за мен да не се върна.
Sadece Clay bile geri dönmemem için yeterli bir sebeb.Само тези неща… са достатъчна причина, че не можем да се разделим.
Bütün bunlar başlı başına ayrılamayacağımızın yeterli gerekçeleri.Че не го знаеш е достатъчна причина да дойда.
Buralarda ayı falan yok, değil mi? Bunu bilmiyor olman bile seninle gelmem için yeterli bir sebep.не беше ли достатъчна причина?
senin kız kardeşin…-… yeterli bir koz değil mi?Дори и само това си е достатъчна причина да научите испански език.
Sadece bu bile İngilizce öğrenmek adına yeterli motivasyon.Достатъчна причина, за да се затвори завинаги.
Onu sonsuza dek kapatmak için yeterli sebep.Това достатъчна причина ли е да пратим танкове на крайбрежието?
Panzerleri sahile göndermek için bu gerekçe yeterli mi?Това е достатъчна причина да сме оптимисти.
Bu iyimser olmak için yeterli.Това е достатъчна причина.
Bu geçerli bir neden değil.Достатъчна причина ли е това, за да се самоубие човек?
Bu, bir insanı sevmek için yeterli sebep mi?Вандализмът, макар да ме изкушава, не е достатъчна причина да остана.
Vandalizm, baştan çıkarıcıda olsa… Kalmam için yeterli bir sebep değil.Дори и само това си е достатъчна причина да научите испански език.
Aslında sadece bu bile İngilizce öğrenmemiz için yeterli.И нито едно от тези неща не е достатъчна причина да не бъдеш с човека, когото обичаш, особено когато просто няма достатъчно. .
Bunların hiçbiri sevdiğiniz kişiyle beraber olmamak için yeterli bir sebep değildir. Özellikle de Не е ли достатъчна причина, че ме заключва в този замък, и ме задържа против волята ми?
Beni bu eve kilitleyip rızam olmadan burada tutması yeterli bir sebep değil mi?
