Примери за използване на Зависят на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Свързващите ни нишки не зависят от време и пространство.
Половината от пушачите на опиум в страната, зависят от доставките на господаря Хуан!
Просто понякога нещата не зависят от нас.
Трябва да се грижа за земите ни и за хората, които зависят от нас.
Topraklarımıza, krallığımıza, bizlere güvenen insanlarımıza göz kulak olmak zorundayım.Видът и блясъкът на косата зависят от цялостното ви здраве.
Че имаш девет души, които изцяло зависят от теб.
Tamamen sana güvenen dokuz tane adam vardır emrinde.Има хора, които зависят от мен!
Bana güvenen insanlar var!Прекалено много хора зависят от мен.
Bana güvenen bir sürü insan var.но явно всички зависят от теб.
sanki herkes sana bağIıymış gibi hissedersin.Агент, победата и поражението често зависят от дреболии.
Ajan, zafer ve yenilgi genellikle ufak detaylarla belirlenir.От този филм зависят следващите 20 години.
Bu film gelecek 20 yılımızı belirleyecek.Тези решения не зависят от мен.
Подкрепата, която получават. Как зависят от вас.
Sizden aldıkları destek, size nasıl güvendikleri.Хора със семейства зависят от мен.
Aileleri olup bana güvenen insanlar var.Физичните и химичните свойства на елементите зависят от структурата на техните атоми.
Elementlerin fiziksel ve kimyasal özellikleri atomik yapı tarafından belirlenir.От работата ни зависят пет милиона лири!
Заради жертването на Джейн-Анн животите на това момиче и нейното бебе зависят от нас.
Jane-Annein fedakârlığı sayesinde bu kızın ve bebeğinin hayatları artık bizim kontrolümüzde.останалите… Много животи зависят от теб.
От какво зависят коефициентите на залозите?
Bahis siteleri oranları neye göre belirler?Другите зависят от нас.
Diğerleri bize güveniyor.
