Примери за използване на Заговор на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Заговор за лъжесвидетелстване е сериозно престъпление.
Този заговор не беше срещу Полсън.
Bu komplonun amacı hiçbir zaman Paulsonu görevinden almak olmadı.Не е бароков заговор, а направо бестселър!
Това е заговор, Изабел!
Bu komplo, Isabel!Защо не опиташ"убийствен заговор"?
Нищо не би ни обединило повече от опит да спрем терористичен заговор.
Atrian teröristlerin komplolarını önlemek için birlik olmak gibisi yok.Съучастничество в убийство, заговор и възпрепятстване на следствието.
Cinayete suç ortaklığı, komplo kurmak ve adaleti engellemekten bahsediyoruz.Такава кражба изисква заговор.
Komployu gerekli kılan bir hırsızlık olduğuna inanıyorum.Виждам заговор.
Kumpas kurduğunu görebiliyorum.Просто не исках шепнешком да кроим престъпен заговор в такси.
Sadece hazırladığım komployu taksinin arka koltuğunda fısıltıyla tartışmak istemedim.- Bundscha tuzak kurmayacağız.Нещо като… заговор.
Komplo gibi birşeyler.Това е заговор!
Bu bir tuzak!Защото всеки, който мисли че 11 септември, е заговор е идиот!
Çünkü 9/11in komplo olduğunu düşünen bir gerizekalıdır!Заговор на СС, да ме убият
Bu bir SS komplosu! Beni öldürmekТова е терористичен заговор и за съжаление вие сте замесени.
Bu bir terorist komploydu ve maalesef tam ortasina dustunuz.Провокират Ви, за да отречете Католическия заговор.
Katolik komplosunu inkar etmeniz için sizi kışkırtıyorlar.Тя е единствената ни връзка с този, който стои зад този заговор.
Bu suikast planının arkasındaki her kimse, onunla aramızdaki tek bağlantı o.Иначе ще те обвиним в съучастничество, заговор и изнудване- минимум.
Komplo, tehdit ve suç ortaklığından bahsediyorum burada.Разберете кой Райли заговор с и, когато ще атаката е да се случи.
Rileyin kimlerle komplo kurduğunu ve saldırının ne zaman olacağını bulalım.Приписва целия заговор на Джоузеф Тюдор,
Bütün komployu Joseph Tudora yükledi
