ЗАЛАВЯНЕТО - превод на Турски

yakalamak
хващане
улавяне
улов
да хванем
заловим
залавянето
да улови
хващаме
арестуваме
пипнеш
yakalanması
яка
деколтето
якичка
yakalanmasının
яка
деколтето
якичка
yakalama
хващане
улавяне
улов
да хванем
заловим
залавянето
да улови
хващаме
арестуваме
пипнеш
yakalanmasından
яка
деколтето
якичка
yakalanma
яка
деколтето
якичка

Примери за използване на Залавянето на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Залавянето ти ще хареса на лорд Вейдър.
Yakalanman Lord Vaderı mutlu edecektir.
Той е. Но залавянето ни костваше 6 агента.
Ama onu yakalaması bize 6 ajana mal oldu.
И поздравления за залавянето на Ливай Калхуун.
Levi Calhounu yakaladığınız için tebrik ederim.
Мина през всички тези неприятности след залавянето на истинския убиец?
Gerçek katili yakaladıktan sonra başına gelmedik kalmadı,?
Да ти помогнем за залавянето ви.
Sizi yakalamaya yardım etmek için.
Администрацията направи приоритетно залавянето на Галван.
Yönetim, Faustoyu yakalamayı öncelik haline getirdi.
Залавянето на Скот, може да доведе Карлайл при нас.
Scottı yakalarsak Carlisleı da ayak altından çekebiliriz demektir.
След залавянето й, това ръчно устройство беше донесено тук.
Yakalandıktan sonra, bileğindeki cihaz buraya getirilmişti.
Нямаш съмнения за залавянето на този човек, нали?
Bu adamı yakalamakla ilgili şüphelerin yok, değil mi?
Какво затруднява залавянето на убиеца?
Bir katili yakalamayı zorlaştıran nedir?
Обра всички лаври за залавянето на сериен убиец.
Seri katili yakaladığın için tüm övgüler sana geldi.
Вече пропуснах залавянето на булката.
Gelinin Yakalanışını kaçırdım çoktan.
За залавянето на Джо Керъл.
Joe Carrollı yakaladığın için.
Условията в града се промениха драстично след бягството на Джак и залавянето на Капитан Вейн.
Kasabada şartlar Jackın kaçışı ve Kaptan Vanenin yakalanmasıyla önemli ölçüde değişti.
Тази малка рецепта е изиграла голяма роля в залавянето на убиеца.
Bu küçücük hastane makbuzu katilin yakalanmasında önemli rol oynadı.
Но първо истината, а тогава залавянето.
Ama önce gerçeği bulalım, sonra yakalarız.
Каквото и да ми кажете, може да помогне за залавянето му.
Bunu yapan adam hakkında söyleyebileceğin her şey onu yakalamamda bana yardımcı olabilir.
Камерите са тук, за да снимат залавянето ми.
Kameralar burada benim yakalanışımı çekiyorlar.
Залавянето жив на Насар коства живота на достоен мъж.
Nassarı canlı yakalamak için iyi bir askeri yitirdik.
Работех самостоятелно за залавянето на престъпниците.
Suçluları tek başıma tutuklamak için harekete geçmiştim.
Резултати: 131, Време: 0.0899

Залавянето на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски