ЗАПАЛИХ - превод на Турски

С това го запалих.

Yangını başlatmak için bunu kullandım.

Чарли вече бе мъртъв, когато го запалих.

O ateşi yaktığımda Charlie ölüydü.

Както като малка запалих стаята?

Çocukken odayı ateşe verdiğim gibi?

Запалих огън, но всичките дърва се намокриха.

Ateş yakardım ama odunlar ıslanmış.

Запалих го с тънките, а сега добавям по-дебелите.

Önce incelerle başladım ve şimdi de büyük boyları atıyorum.

Запалих ютията ти!

Ütünü yakıyorum.

Просто запалих фурната.

Sadece fırını yakıyordum.

Да, отидох и я запалих.

Evet, oraya gidip, yangin bombasini birakiverdim.

С моите спомени запалих огъня, моите скърби,

Hatıralarımla, ateşi yaktım. Kederlerime,

сина ми да продължава да мисли, че аз запалих пожара, който уби майка му и сестра му.

kardeşini öldüren yangını benim yaktığımı düşündüğünü bilerek ölmek istemiyorum.

Как е намерил книгата с кодове и как го застрелях, как запалих фермата си и излъгах, че хората на Талмъдж са виновни.

Teğmenin kitabı nasıl bulduğunu, onu nasıl vurduğumu ve nasıl çiftliğimi yakıp suçluların Tallmadgein adamları olduğunu söylediğimi açıklıyor.

най-вероятно ще ме обвини, че запалих църквата.

muhtemelen beni kilisede yakacak.

Запалил си колата си.

Arabanı ateşe vermişsin.

Запалил си Дядо Коледа?

Noel babayı ateşe mi verdin?

Ще вкарат Ариадне вътре и после ще го запалят, нали?

Ariadneyi içine koyup, ateşe verecekler değil mi?

Някакъв запалил къщата й една нощ и я оставил да изгори жива.

Adamın biri gecenin yarısı evini ateşe verdi ve içeride yanmasına sebep oldu.

Запалиха къщата ни.

Evimizi ateşe verdiler.

Ще запалят цялото място и всички хора вътре.

Bütün orayı ateşe verip, herkesi yakacaklar.

Запали си апартамента.

Daireni ateşe ver.

Скунк, запали го.

Skunk, ateşe ver.

Примери за използване на Запалих на Български и техните преводи на Турски