Примери за използване на Заплашвайки на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Някой е изпратил 29 имейла от неговия акаунт, заплашвайки Натали, нощта преди да умре.
Biri bu hesaptan 29 mesaj göndermiş, Natalienin ölüm tehdidinden bir önceki gece.Русия изнудва всички с Косово, заплашвайки да раздуха т. нар. замразени конфликти в Абхазия и Приднестровието.
Rusya Kosovayı kullanarak herkese şantaj yaparak, Abhazya ve Transnistriya gibi yerlerdeki küllenmiş alevleri körükleme tehditleri savuruyor.Заплашвайки пазач, нападение на затворник и това е само
Как е възможно да сте познат на сестра ми, заплашвайки прителите й, и проваляйки се да докажете невинноста й?
Masumiyetini kanıtlamakta başarısız olurken ve arkadaşlarına gözdağı verirken seni bilmesi ne kadar mümkün?Заплашвайки морски живот и хората, Pfiesteria е убила
потопявайки над 1000 кораба на съюзниците, заплашвайки да прекъснат връзката между Америка и Англия.
Amerika ve İngiltere arasındaki donanım hattını tehdit ediyor.Докато вашите генерали ви изпращат в битки един срещу друг, тъмните сили се надигат, заплашвайки домовете и семействата ви.
Kumandanlarınız sizleri birbirinize karşı savaşa gönderirken karanlık güçler ayaklanıp evlerinizi ve ailelerinizi tehdit etmeye başladılar.Изпратил е съобщение до китайците, заплашвайки войските им с разгром, освен ако не седнат да преговарят с него лично.
Çinlileri onunla şahsi olarak bir çözüm için görüşmezlerse ordularını yok etmekle tehdit eden bir mesaj göndermiş.Вероятно това е първият случай, в който мъж иска увеличение заплашвайки шефката си, че няма да прави повече секс с нея.
Bu belki de ilk defa bir erkeğin… kendisinden kıdem olarak üstü olan bir bayanı… zam vermezse seks yapmamakla tehtid etmesidir.започнах да получавам анонимни послания заплашвайки да разкрият моето отношение с Фатах.
затова техният първи ход е белият офицер на f1, заплашвайки черната царица точно тук.
beyaz Atı dört numarada File oynamak, ve siyah Veziri burada tehdit etmek.Няма да бъда заплашвана, и не само ти имаш адвокати, кучко"!
Заплашвана и малтретирана още от самолета.
Tehdit ederek zorla uçağa bindirdiniz.Не си първият, който ме е заплашвал.
Beni tehdit eden ilk kişi sen değilsin.Заплашваха го, но казваше, че това е в реда на нещата.
Tehdit alırdı. Onlara gülüp geçerdi. Buna işin normal hali derdi.Познаваш ли някого, който би заплашвал Пит?
Peteyi tehdit eden var mıydı? Biliyor musunuz?Заплашваха ли го?
Tehdit ediliyor muydu?Че те заплашвам, така ли?
Seni tehdit ediyorum değil mi?Че е бил преследван и заплашван.
Tehdit ve takip edildiğinden haberdardık.Заплашвай ме, отричай се от мен.
Beni tehdit edebilirsin, reddedebilirsin.
