ЗАТВАРЯШ - превод на Турски

Просто си затваряш устата, запазваш тайната и намираш друг начин да бъдеш щастлив.

Çenenizi kaparsınız. Sırrınızı saklayıp kendinizi mutlu etmek için başka yollar bulursunuz.

Затваряш очи и скачаш.

Gözlerinizi kapatın ve atlayın.

Затваряш очи… Игнорираш всеки

Gözlerinizi kaparsınız çevrenizdeki her şeyi

Защо все ми затваряш, а?

Niye kapatıp, duruyorsun ya?

Затваряш очи и очакваш тайнството да се случи.

Gözlerini kapatıyor ve bu iğrençliğin geçmesini bekliyordu.

Затваряш очи, помисляш за мястото, където искаш да отидеш

Gözlerini kapadığını gitmek istediğin yere konsantre olduğunu

Виждам, че затваряш компютъра, лайнар.

Bilgisayarı kapadığını görebiliyorum, pislik.

И защо си затваряш устата, докато говориш?

Neden ağzını kapatarak konuşuyorsun?

В колко затваряш днес?

Bugün saat kaçta kapıyorsun?

Затваряш рано.

Erken kapatıyoruz.

Първо, затваряш вратите.

Önce kapıyı kapatın.

Защо затваряш толкова рано?

Neden bu kadar erken kapatıyorsunuz?

Зелено- вдигаш, червено- затваряш.

Yeşil cevap verir, kırmızı kapatır.

Рано затваряш.

Burası erken kapanıyor.

Просто… затваряш очи.

Yalnızca gözlerinizi kapatırsınız.

Като отваряш и затваряш небесните врати.

O gelip girmek istediğinde, Cennetin kapısını kapatırlar.

При първо почукване- затваряш очи, при второ ги отваряш.

Ilk vuruşumda, gözlerini kapatıyorsun. ikincisinde açıyorsun.

Ти го затваряш.

Sen de onu kaparsın.

Защо си затваряш очите, когато се любим?

Neden sevişirken gözlerini kapatıyorsun?

Затваряш изборния щаб?

Kampanya merkezini mi kapatıyorsun?

Примери за използване на Затваряш на Български и техните преводи на Турски