Примери за използване на Затегнете коланите на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Затегнете коланите.
Kemerlerinizi takın.Изход затегнете коланите.
Çikiş kemerleri̇ni̇zi̇ bağlayin.Затегнете коланите и изгасете всички цигари.
Kemerlerinizi takın, ve sigaralarınızı söndürün.Затегнете коланите.
Kemerleri bağla.Пилотът изключи надписа"затегнете коланите".
Pilotumuz, kemer ışıklarını söndürmüş bulunmaktadır.''.Затегнете коланите! Ще е бурна нощ!
Kemerlerinizi takın, sarsıntılı bir gece olacak!Внимание, затегнете коланите си!
Sayınyolcularımız, lütfenemniyet kemerlerinizi bağlayınız!Затегнете коланите!
Emmiyet kemerlerinizi takın.Затегнете коланите, почваме.
Kemerini bağla, işte geliyor.Моля, затегнете коланите.
Lütfen kemerlerinizi bağlayınız.Затегнете коланите.
Kemerini tak.Затегнете коланите.
Yapışın.Моля затегнете коланите.
Kemerlerinizi bağlayınız lütfen.В колата, хлапе. Затегнете коланите.
Arabaya geçip kemerini bağla bakalım.Ако може, върнете се на местата си и затегнете коланите.
Bu yüden sakince yerlerinizi alınız, Ve kemerlrinizi bağlayınız.пътници в туристическа, затегнете коланите.
ekonomi sınıfındakiler… lütfen kemerlerinizi bağlayın.Кости, затегнете коланите.
Kemikler, kemerleri takın.Ами тогава, затегнете коланите.
İyi ya, o halde kemerleri sıkı bağla.моля, затегнете коланите.
Lütfen kemerlerinizi bağlayınız.Дами и господа, затегнете коланите.
Bayanlar ve baylar, lütfen emniyet kemerlerinizi bağlayınız.
