Примери за използване на Звучиш на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Звучиш много амбициозен.
Звучиш ми доста посърнала.
Bana çok üzgünmüşsün gibi geliyor.Звучиш изненадан.
Не виждам никакви точки по ушите ти, момче, но звучиш като вулканец.
Kulaklarında bir sivrilik göremiyorum, ama bir Vulkan gibi konuşuyorsun.На мен ми звучиш като измамник.
Не звучиш изненадан.
Звучиш параноично Хенри.
Звучиш като възрастен.
Çok büyümüş gibisin.Не звучиш много ентусиазирано!
Kulağa pek hevesliymişsin gibi gelmiyor!Звучиш сякаш едва вчера ти казвах всичко това.
Benim sana aynı nutuğu atmam daha dün gibi geliyor.Звучиш като добър човек, Терънс.
Iyi ve alçakgönüllü bir adama benziyorsun, Terrence.Не мислиш, че Лара има правото да живее собствен живот? Звучиш като Джак.
Sence Laranın kendi hayatını yaşama hakkı yok mu? Jack gibi konuşuyorsun.Не ми звучиш така.
Не ми звучиш убедена.
Pek ikna olmuşa benzemiyorsun.Звучиш като Кейтлин Търнър.
Sesin Kathleen Turner gibi çıkıyor.Звучиш развълнувано.
Çok heyecanlısın.Звучиш като курва.
Kulağa fahişe gibi geliyorsun.Звучиш сякаш са ти изстинали ръцете(отказваш се).
Ellerin soğumaya başlıyor gibi geliyor.Моля те, звучиш все едно съм бил с друга жена.
Lütfen ama, sanki başka bir kadınla birlikteymişim gibi konuşuyorsun.Звучиш точно като Лоис Лейн.
Korkunç bir şekilde Lois Lanee benziyorsun.
