ЗНАЕХТЕ - превод на Турски

• biliyor
• bildiniz
• haberiniz
• farkında
• haberdar
• bilirseniz
• biliyordunuz
• biliyordun
• biliyorsunuz
• bildin
• bilseydin
• bilseydiniz
• haberin
• farkındaydınız

Примери за използване на Знаехте на Български и техните преводи на Турски

И не знаехте за това?
Haberdar değildiniz, değil mi?

Как знаехте, че ще проработи?
İşe yarayacağını nasıl bildiniz?

Ако само знаехте откъде да започнете.
Eğer nereden başlayacağınızı bilirseniz.

От къде знаехте?
Nereden biliyorsunuz?

Щом знаехте, че е в опасност, защо не направихте нищо?
Tehlikede olduğunu biliyordunuz. Niye bir şey yapmadınız?

Знаехте, че е невинен и го въвлякохте в това,
Masum olduğunu biliyordun. Onu sürükledin

Не знаехте ли за защитния механизъм?
Geri çağırma düzeneğinden haberiniz yok muydu?

Но до скоро не знаехте този факт?
Fakat son ana kadar bundan haberdar değildiniz?

Знаехте ли, че е под прикритие?
Gizli görevde bir polis olduğunun farkında mıydınız?

Откъде знаехте, че идваме?
Geleceğimizi nereden bildiniz?

Откъде знаехте?
Nereden bildin?

Знаехте, че там има нещо нали, и въпреки това го пратихте там!
Aşağıda bir şeylerin olduğunu biliyordunuz ve buna rağmen onları gönderdiniz!

Вие знаехте това и въпреки това пристигнахте.
Siz zaten bunu biliyorsunuz ve o yüzden buradasınız.

Знаехте, че той е свободен, защото вие я изпратихте в Европа.
Dairenin boş olduğunu biliyordun çünkü Ms. Wintersı Avrupaya yollamıştın.

Знаехте ли, че тя има връзка?
İlişkisinden haberiniz var mıydı?

Знаехте ли, че Уейн Крокет е бил член на Омега-Делта-Омега?
Wayne Crockettin Omega Delta Omega üyesi olduğunun farkında mıydınız?

Знаехте ли за протеста на Малик по време на Арабската пролет?
Malikin Arap Baharı protestolarından haberdar mısınız?

Аз все още не разбирам откъде знаехте, че искам вълнисти папагали.
Halen benim muhabbet kuşu istediğimi nasıl bildiniz anlayamadım.

Само ако знаехте, колко еретици са говорили за това!
Keşke bilseydin, kaç kâfir bu konu üzerinde konuşmuştur!

От къде знаехте?
Nasıl bildin?