Примери за използване на Знамената на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но знамената са еднакви.
Ama bayraklarınız çok benziyor.Знамената отзад!
Sancaklar arkaya!Точно те горят знамената на ЕС днес.
Onlar sayesinde bayrağımız bugün dalgalanıyor.Виждате ли знамената ни?
Bayraklarımızı görüyor musunuz?Извинявам се на всички, които имат коментари за знамената.
Bayrakla ilgili mantıklı yorumlar için bağlanmaya çalışan herkesten özür dilerim.Успя ли да разплетеш знамената, мамо?
Bayraklardaki tüm düğümleri halledebildin mi anne?Нашите парцали са ни знамената. Цветът на кожата ми е близък до твоя.
Paçavralar bayrağımız benim derimin rengi, senin derinin rengi.Той не е под знамената.
Дами и господа, вземете си знамената.
Hanımlar ve beyler, bayraklarınızı alın!Знамената не са проблем тук.
С тромпетите и знамената?
Trampetlerle, bayraklarla vesaire?Сега отиди до прозореца и виж знамената по покривите.
Şimdi dışarı çık ve çatılardaki bayraklara bak.Синът на Старк е свикал знамената.
Starkın oğlu sancaklarını toplamış.Знамената са спуснати наполовина
Oşta bayraklar yarıya indirildiГоворехме за знамената. Ацетата добре ли е?
Afişler hakkında konuşuyorduk da Sence asetat nasıI olur?оръжията и знамената на Караджордже.
ateşli silahlarını ve flamalarını görebiliyorlar.Участниците в демонстрациите носеха знамената на Испания, Каталуния и Европейския съюз.
Kimi göstericiler Katalonya, İspanya ve Avrupa Birliği bayraklarını birlikte taşıdı.Церемониалния маркер и знамената на страните от Антарктическия договор служат като напомняне,
Resmî işaret ve Antarktik Antlaşmasındaki devletlerin bayrakları Antarktikanın hiç kimseye ait olmadığını ve bilimin yararıМиналия април пред Главната квартира на НАТО се развяха и знамената на Хърватия и Албания.[Гети Имиджис].
Geçen Nisan ayında NATO karargâhında göndere Hırvat ve Arnavut bayrakları çekildi.[ Getty Images].ТК: Аз съм Тед Кей, редактирал съм научен журнал, изучаващ знамената, а в момента работя с асоциацията в Портланд
