ИЗГРЯВА - превод на Турски

• doğuyor
• doğar
• yükselir
• gün
• doğan
• bir doğuyor

Примери за използване на Изгрява на Български и техните преводи на Турски

Всеки ден слънцето изгрява.
Her gün, güneş doğar.

Защо изгрява слънцето?
Güneş neden doğuyor?

След бурята винаги изгрява слънце.
Fırtınanın ardından herzaman güneş doğar.

Слънцето изгрява отляво.
Güneş soldan doğuyor.

След бурята винаги изгрява слънцето….
Fırtınanın ardından herzaman güneş doğar.

Дни след последния си залез, Слънцето отново изгрява над Антарктида.
Batımından 30 gün sonra nihayet güneş, bir kez daha Antarktikaya doğuyor.

Слънцето изгрява всяка сутрин.
Güneş her sabah doğar.

Слънцето изгрява над Ню Йорк Сити.
New York City üzerinde güneş doğuyor.

След всяка нощ изгрява слънце.
Her gecenin ardından güneş doğuyor.

Че слънцето изгрява от задника на Тачър.
İkisi de sanıyor ki, güneş Thatcherin kıçından doğuyor.

Да, слънцето изгрява от тук.
Evet, güneş buradan doğuyor.

Слънцето изгрява за първи път в свят без Род Гарет.
Güneş ilk kez Rod Garrettın olmadığı bir dünyaya doğuyor.

Изгрява в часовете на Mьo и залязва в часовете на Ю?
Myo saati yükseldi ve Yu saati battı mı?

Че след всеки дъжд изгрява слънце.
Her yağmurlu günden sonra güneş açıyor.

По-добре да е шепнеш, че слънцето изгрява.
Güneşin yükseldiğini fısıldamak daha iyidir.

Слънцето никога не изгрява от запад.
Güneş asla batıdan yükselmez.

А Дева изгрява.
Aslan ve başak yükseliyor.

Слънцето изгрява всеки ден.
Güneş doğuyor her gün.

В същност, слънцето нито изгрява, нито залязва.
Ama gerçekte güneş ne doğar, ne de batar.

Слънцето изгрява всяка сутрин.
Güneş doğuyor her sabah.