Примери за използване на Измислено на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
сте дали измислено име на Дориан.
Добре измислено.
İyi düşünülmüş.Добре измислено.
İyi hamleydi.Прекалено измислено.
Çok fazla tükürüyorsun.Добре измислено.
нищо интелигентно не би било измислено.
akıIIıca işIer yapıIamazdı.Не някое измислено момиче, което се преструва, че те харесва, за да й помагаш да изкара по-добри оценки.
по-ценно от опита не може да бъде измислено.
беше тук четири часа, и не си му разрешил да ми се обади, и всичко въз основа на измислено обвинение в тероризъм.
beni aradığına dair bir kaydın da yok hepsi de uydurulmuş bir terörizm iddiası üzerine kurulu.Сетеш бил представян от животно, или измислено или изчезнало,… най-вероятно първото,… понеже антрополозите не са намерили никакви
Setesh ya kurgusal ya da soyu tükenmiş bir hayvan imgesiyle tasvir edilmiş,… büyük ihtimalle ilki doğru,…след като изминат още повече години, хората по същия начин може да го възприемат като нещо, измислено от други.
uzun yılların geçmesiyle birlikte, aynı şekilde başkaları tarafından uydurulmuş bir şey olarak bile görebileceklerdir.Но знам, че не може да живееш в измислен свят и да очакваш нещо истинско.
Ama şunu biliyorum ki hayali bir dünyada yaşayıp doğru insanı bulmayı umamazsın.Ще ме убие измислен герой!
Hayali bir kahraman beni öldürmek üzere!Създаваме измислена реалност и клиентите ни са там, където трябва.
Sahte bir gerçeklik yaratırız, insanları olmaları gereken yerde varmışlar gibi gösteririz.Нито ще напусна командването, за да се кланям на измислен титан.
Hayali bir titanın önünde selam durmak için de vazifemden ayrılmam.Измислен автор?
Sahte yazar mı?Измислен какво?
Hayali nesi?Измислен автор!
Sahte yazar!А ти играеш измислен бейзбол, защото не можеш да приемеш любовта й?
Aşkına inanamadığın için mi hayali beyzbol oyunu oynuyorsun?Следващият му ход ще бъде да спомене измислена приятелка, за да ревнувам.
Sonraki hamlesi beni kıskandırmak için sahte bir kız arkadaştan bahsetmek olacak.
