ИЗОСТАВЕНА - превод на Турски

• terk edilmiş
• terkedilmiş
• ıssız
• terkedilmiş bir
• metruk
• bu terkedilmiş

Примери за използване на Изоставена на Български и техните преводи на Турски

Умният адвокат рисува Лита Фокс като изоставена жена.
Zeki avukatlar Lita Foxu terkedilen bir kadın gibi gösterir.

Изоставена стъклена фабрика.
Terkedilmiş cam fabrikası.

Отиди в изоставена подземна тъмница!
Unutulmuş yeraltı zindanına git!

Къде са намерили тази изоставена лодка?
Bu terkedilmiş yelkenliyi nerede bulmuşlar?

Това чувство за хумор сигурно е полезно след унижението, да бъдеш изоставена пред олтара.
Bu espri anlayışı düğünde terk edilmenden dolayı küçük düştükten Sonra gelmiş olmalı.

Там има една изоставена рафинерия при Вариел и Топанга.
Variel ve Topangada terkedilmiş bir petrol rafinerisi var.

Така… знаем ли, какво е правила жертвата в изоставена сграда?
Kurbanımızın boş bir binada ne yaptığını biliyor muyuz?

Колата й, изоставена, но не тук.
Arabası, terkedilmiş, ama burada değil.

Ако си се чувствала изоставена, се извинявам.
Eğer kendini terkedilmiş gibi hissettiysen özür dilerim.

Държат я в изоставена ферма!
Onu terkedilmiş bir çiftlik evinde tutuyorlar,!

Самият аз приличам на вещ, изоставена в шкафче.
Dolapta bırakılan bu eşyalar gibiyim aynı.

Живее в изоставена църква.
Terkedilmiş bir kiliseye girer.

Холанд била изоставена от мъжа си. Търсела е близост.
Hollandın kocası onu terk ettiği için çaresizce bir arkadaş arıyormuş.

Изоставена кола… аз ще се погрижа.
Terkedilmiş bir araç… ben hallederim.

Изглежда ми изоставена.
Terk edilmişe benziyor.

Защо го заведе в изоставена фабрика, по средата на нощта?
Gecenin bir yarısı terkedilmiş bir fabrikaya… onu neden getirdin?

Има много движение за изоставена мина.
Terk edilmiş bir maden için çok hareketli.

Търсим изоставена фабрика.
Terkedilmiş bir fabrika arıyoruz.

Мораг- изоставена планета.
Morag terk edi̇lmi̇ş gezegen.

Нашата девета изоставена фабрика.
Dokuzuncu terkedilmiş fabrikamız.