ИЗПИХ - превод на Турски

• içtim
• içmiştim
• içtiğim

Примери за използване на Изпих на Български и техните преводи на Турски

Ако не бяха двете чашки, които изпих, кръвното ми щеше да е нула.
İçtiğim iki kadeh içki olmasa tansiyonum iyice düşerdi.

Изпих чаша кафе,
İçtiğim kahveme bir kaşık şeker

Изпих няколко бири и си тръгнах около 11:30, разходих се малко.
Birkaç bira içtikten sonra 11:30 gibi oradan ayrıldım, biraz yürüdüm.

А аз трябва да те уведомя че не го изпих.
Senin de bilmen gerekir ki onu içmedim.

Изпих отровата.
Zehri içtiniz.

Защо изпих толкова много вода?
Neden bukadar çok su içmeliyim?

О, да, изпих отвара за сън.
Evet, uyku iksiri içmiş gibi.

А може и да е от алкохола. Снощи изпих почти колкото теб.
Dün gece en az senin kadar içtiğimden oldu sanırım.

Да, след като изпих отварата, не помня нищо.
Evet! İksiri içtikten sonrasını hatırlamıyorum.

Изпих всички банки с кръв.
Bütün kan torbasını içmişim.

Между другото, Майк, съжалявам, че изпих кръвта на тигъра ти.
Bu arada, Mike, kaplanının tüm kanını içmişim, kusura bakma.

Или изпих две чаши кафе.
Ya da iki fincan kahve içtiğimdendir.

Изпих ги.
Ben de içtim.

Изпих три бири, и станах, като, напълно уморен.
Üç bira içince kıkırdamaya ve yorulmaya başladım.

Вече изпих три.
Ben üç tane içtim zaten.

Изпих няколко бири, но няма проблем да карам.
Bir kac tane bira ictim ama araba kullanabilirim.

И го изпих.
Ben de içtim.

Изпих около 40!
Ben 40 tane içmişimdir!

И изпих кръвта й, както правим ние вампирите.
Kanını da emdim. Biz vampirlerin yaptığı gibi.

Аз… изпих доста.
Ben epey bir içtim.