ИЗПРАТИ ТОВА - превод на Турски

• bunu gönderdi
• bunu yolladı

Примери за използване на Изпрати това на Български и техните преводи на Турски

Сиско изпрати това.
Cisco demin yolladı bunu.

Обадих му се сутринта и той изпрати това.
Sabah telefon ettim, o da bunu yollamış.

Док все още… обработва тялото, но ни изпрати това.
Doktor hala ceset üzerinde çalışıyor ama bunları gönderdi.

Изпрати това до всеки клон.
Bu mesajı her gruba iletin.

Ти изпрати това.
Bu bildiriyi sen yaydın.

Тогава изпрати това.
Şunu gönder.

Изпрати това.
Şunu gönder.

Управителят на хотела изпрати това.
Müdür yardımcısı bize bunu gönderecek kadar nazikti.

Ти ми изпрати това, не е ли така?
Bana o mesajı sen attın, değil mi?

Човек от екипа й ни изпрати това.
Çalışanlarından biri bunu faksladı.

М-во на финансите изпрати това.
Az önce Maliye Bakanlığından bunu faksladılar.

Не ме познаваш и въпреки всичко изпрати това за мен.
Beni tanımıyorsun bile! Ve bu testi buna rağmen gönderdin.

Някой слушал шест-часовата лекция, която изнесох,- по Националното обществено радио, наречена"Диалозите Монтичело", и ми изпрати това в знак на благодарност.
Biri NPRdeki'' Monticello Konuşmaları'' adlı altı saatlik konuşmamı dinlemiş ve bana teşekkürler notu olarak şunu yollamış.

Изпратиха това от пожарната.
İtfaiye bunu gönderdi.

Изпратете това, лейтенант.
Yüzbaşı, Bunu gönder.

От Нортън констракшън току-що отново ни изпратиха това.
Şunu kontrol et. Norton İnşaat biraz önce bunu göndermiş.

Момчетата ще откачат, като им изпратя това.
Memleketteki çocuklara bunu gönderince kafayı yiyecekler.

Изпратете това обявление и нашият представител ще дойде при вас.
Bu kartı iade edin, temsilcilerimiz size ulaşacaklardır.''.

Изпратете това до Тобрук.
Bunu Tobrukdaki hastaneye bildirin.

Вие ми изпратихте това.
Bana bunu gönderen kafasızsın sen.