ИЗПРЕВАРИ - превод на Турски

• geçti
• önce davrandı
• solladı
• önde
• hızlı davrandı
• solla

Примери за използване на Изпревари на Български и техните преводи на Турски

Чупакабрата ме изпревари.
Çupakabra benden önce davrandı.

Изпревари още един!
Birini daha geçti!

Някой ви изпревари.
Biri sizden önce davrandı.

За първи път Китай изпревари САЩ по продажби на персонални компютри.
Çin, otomobil satışlarında ilk kez ABDyi geçti.

Китай изпревари САЩ по продължителност на живота в добро здраве.
Çin Halk Cumhuriyeti, doğum sonrası sağlıklı yaşam süresi bakımından Amerika Birleşik Devletlerini geçti.

Китайската"Тенсент" изпревари"Фейсбук".
Çinin Tencent şirketi Facebooku geçti.

Лондон изпревари Ню Йорк по убийства.
Londrada cinayet işlemede New Yorku geçti.

Вашата карета, сеньор, изпревари моята.
Sizin araba Senyor, benimkini geçti.

Имаш повече мозък от брат си, но той те изпревари.
IQ seviyen kardeşininden daha yüksek fakat o seni geçti.

Amazon изпревари Microsoft по пазарна стойност.
Amazonun piyasa değeri Microsoftu geçti.

Нова демокрация изпревари СИРИЗА.
Yeni Demokrasi Syrizayı geçti.

Лондон изпревари Ню Йорк по убийства.
Londra, cinayet oranında New Yorku geçti.

Какво се случва, когато Земята изпревари Марс?
Ama Dünya Marsın önüne geçince ne oluyor?

Изпревари това Пежо!
Sollayın şu Peugeotu!

Изпревари ме, аз исках да ти направя закуска.
Benden önce davranmışsın. Bu sabah kahvaltıyı ben hazırlayacaktım.

Щях да го направя първа, но ти ме изпревари.
Ben yapmış olmak isterdim ama sen beni geçtin.

Префонтейн трябва да го изпревари преди завоя.
Prefontaine yanında. Dönüşten önce geçmeli.

България изпревари Google с интернета.
Türkiye topu Googleın önüne yuvarladı.

Тръмп за първи път изпревари Клинтън в допитванията.
Trump anketlerde ilk kez Clintonın önünde.

Щях да го направя, но ме изпревари.
Bunu ben yapacaktım ama benden hızlı davrandın.