OVERTAKE - превод на Български

• изпревари
• надмине
• стигне
• догони
• измести
• изпреварват
• изпреварването
• задмине
• статисистики
• застигат
• връхлети
• настига

Примери за използване на Overtake на Английски и техните преводи на Български

Just overtake him, you idiot.
Точно го настига, Вас идиот.

City overtake United as most valuable Premier League club.
Сити" изпревари"Юнайтед" като най-ценния клуб във Висшата лига.

an irrevocable punishment shall overtake them.'.
Необратимо мъчение ще ги връхлети.”.

What to do when zombies overtake the city?
Какво да направя, когато зомбита изпревари града?

The more you hide from the world, the more it will overtake you.
Колкото повече се криете от света, толкова повече той ще ви настига.

That is when India will overtake china.
Тогава Индия ще изпревари Китай.

In whom Eros shoots, and will overtake love.
В когото Ерос стреля, и ще изпревари любовта.

Beginning in 2016, China will overtake the US in spending.
Към 2040 г. Китай ще изпревари САЩ по потребление на петрол.

By 2032, Brazil's economy will overtake Germany's.
До 2030 г. Великобритания ще изпревари икономиката на Германия.

players must defeat competing parties of players and overtake the castle.
играчите трябва да победят конкурентни страни на играчите и изпревари замъка….

Renewables overtake coal as Germany's main energy source.
Възобновяемите източници изпревариха въглищата като главен източник на енергия в Германия.

Vehicles can only overtake on the left side;
Изпреварване автомобили допускат само в ляво;

It says that machines will overtake humans in intelligence later this century.
Компютрите ще надминат човека още в този век.

In this case, drivers may only overtake to re-establish the original starting order.
В този случай, изпреварване е разрешено само за възстановяване на стартовия ред.

And when they overtake their teachers, the Mafia will conquer the continent.
И когато те надминат учителите си, мафията ще превземе континента.

The United States will overtake Saudi Arabia as th….
САЩ ще надминат Саудитска Арабия по….

Renewables overtake coal as main power source in Germany.
Възобновяемите източници изпревариха въглищата като главен източник на енергия в Германия.

Renewables overtake coal as German's main energy source.
Възобновяемите източници изпревариха въглищата като главен източник на енергия в Германия.

Mobile data revenue will overtake voice by 2018, says GSMA.
Приходите от мобилни данни ще надминат гласовите услуги до 2018 г., твърдят от GSMA.

The more endless the desert- the more serious the problems that will soon overtake man.
Колкото по-безкрайна е пустинята- толкова по-сериозни са проблемите, които скоро ще изпреварят човека.