Examples of using Overtake in English and their translations into Korean
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
However, did not my words and my regulations which I commanded my servants the prophets overtake your ancestors?
그러나 내가 나의 종 예언자들에게 내린 말과 규정들이 너희 조상들에게 이루어지지 않았느냐?Digital royalties continue to surge and in some markets already overtake other forms of income.
디지털 분야의 저작권료는 계속해서 증가하고 있으며, 이미 몇몇 시장에서는 다른 형태의 수입을 추월하였다.Give up your sins so that something worse may not overtake you.".
네 죄를 포기하면 더 악한 것이 너를 붙잡지 않을 것이다.”.This number will increase and eventually overtake the number of living users on the site, by one estimate, in 2060.
이 숫자는 2060에서 사이트의 살아있는 사용자 수를 한 추정치만큼 증가시키고 결국 추월합니다.But all of you, brethren, are not in darkness, that that day should overtake you as a thief.
그러나 형제들아, 너희는 어둠 속에 있지 아니한즉 그 날이 도적같이 너희를 덮치지 못하리라.Did not my words and my regulations which I commanded my servants the prophets overtake your ancestors?
오직 내가 내 종 대언자들에게 명령한 내 말들과 내 법규들이 너희 조상들을 붙잡지 아니하였느냐?New research predicts the total number of apps in the Android Market will overtake Apple's App Store in August 2011.
새로 나온 예측 보고서는 안드로이드 마켓의 애플리케이션 숫자가 2011년 8월, 애플의 앱 스토어를 앞지를 것으로 예상하고 있다.But didn't my words and my statutes that I commanded my servants the prophets overtake your ancestors?'”?
그러나 내가 나의 종 예언자들에게 내린 말과 규정들이 너희 조상들에게 이루어지지 않았느냐?But did not my words and my statutes with which I charged my servants the prophets overtake your ancestors?
오직 내가 내 종 대언자들에게 명령한 내 말들과 내 법규들이 너희 조상들을 붙잡지 아니하였느냐?According to doctors, because of a heart attack, which often overtake men at a critical age.
의사들에 따르면 심장 마비로 인해 종종 비판적인 나이에 남성을 따라 잡습니다.Kourtney Kardashian Thinks Sofia Richie Is‘Young'&‘Hot': Why She Doesn't Let Jealousy Overtake Her?
Kourtney Kardashian은 Sofia Richie가 'Young'& amp; '뜨겁다': 왜 그녀는 질투가 그녀를 압도하지 않는가?by admin Android overtake the iPhone, the number of smartphones with Android operating system sold has exceeded the number of smartphones sold Apple.
Analysts expect that at the current rate of expansion in the next 8 to 10 years, the Islamic banking network in the UAE will overtake the conventional banking system.
분석가들은 다음 8 ~ 10 년에 확장의 현재 속도로 아랍 에미리트 연방에있는 이슬람 금융 네트워크는 기존의 금융 시스템을 추월 할 것으로 예상.But you, brethren, are not in darkness(skotos) that the day should overtake you like a thief; 5 for you are all sons of light and sons of day.
형제들아 너희는 어두움에 있지 아니하며 그 날이 도적같이 너희에게 임하지 못하리니 너희는 다 빛의 아들이요 낮의 아들이라”(살전5:4~).Laughter is a good medicine that helps us shed the heaviness and gloom that overtake us when we take life's dramas too seriously.
웃음은 우리가 인생의 드라마를 너무 심각하게 생각할 때 우리를 추월하는 무거움과 우울함을 없애는 데 도움이되는 좋은 약입니다.But you, brethren, are not in darkness that the day should overtake you like a thief, for you are all sons of light and sons of the day.".
형제들아 너희는 어두움에 있지 아니하며 그 날이 도적같이 너희에게 임하지 못하리니 너희는 다 빛의 아들이요 낮의 아들이라”(살전5:4~).If you decide to take advantage of car rental in the Czech Republic and overtake outstanding architectural masterpieces of 1-2 days, the Budget Rent a car for you to be CZK 1,200.
당신이 1~2일의 뛰어난 건축물을 체코에서 렌터카를 활용하고 추월하기로 결정하는 경우, 예산 자동차 대여는 CZK 1,200에 당신을위한 것입니다.Switch lanes with a single tap or swipe, overtake opponents and avoid collisions and save fuel by drafting to reach the pitstop and refuel.
하나의 탭 또는 스 와이프로 차선을 전환 상대를 추월하고 충돌을 방지하고 피트 스탑에 도달하고 연료를 공급하는 제도로 연료를 저장합니다.Nearly seven out of 10 Korean companies doing business with China think that China will overtake Korea in technological power in three years.
중국과 무역을 하는 기업 10개 중 7개사는 중국의 기술 경쟁력이 3년 이내에 한국을 추월할 것으로 예상하는 것으로 나타났다.When they had gone out of the city, and were not yet far off, Joseph said to his steward,"Up, follow after the men. When you overtake them, ask them,'Why have you rewarded evil for good?
