Примери за използване на Изходът на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И мисля, че ни е писано да сме заедно, без значение какъв ще е изходът.
Това е изходът.
İşte çıkış yolumuz.Какъв очаквате да е изходът?
Това е изходът, нали?
Не е тайна, че изходът от която и рак без адекватно лечение е смърт.
Bu uygun tedavi olmadan herhangi bir kanser sonucu ölümü bir sır değil.Изходът е блокиран!
Но не бива да игнорираме и възможността изходът да бъде негативен.
Ancak sonucun olumsuz olma ihtimalini de unutmamak gerekmektedir.Точно така, изходът.
Doğru, çıkış yolumuz.Изходът сочи местото, където са възкръсвали мъртвите.
Çıkış yolu, ölülerin dirilmesinin beklendiği yeri işaret ediyor.Изходът не е чист.
Çıkışlar açık değil.Не. Това е изходът ни.
Hayır. Bu bizim çıkış yolumuz.Ако намерим камерата, тогава това е изходът.
Odacığı bulursak çıkış yolu da orasıdır.Изходът е затрупан.
Tüm çıkışlar kapalı.Това е изходът ни.
Bu bizim çıkış yolumuz.Изходът най-сетне е намерен.
Sonunda çıkış yolu bulundu.Насам, приятели, изходът е насам.
Bu taraftan, çıkışlar bu taraftan.Добре, това е изходът.
Pekala. İşte bu. Çıkış yolumuz burda.Изходът не е натам.
Bu çıkış yolu değil.Това е изходът от кризата.
Krizden tek çıkış yolu budur.Изходът изчезна!
Çıkış yolu kayboldu!
