Примери за използване на Импулсивен на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той беше млад, импулсивен, емоционален.
O gençti, takıntıIıydı, duygularının üstesinden gelemiyordu.Винаги си импулсивен, Рей.
Daima fevri hareket ederdin, Ray.Ти си импулсивен Пърси.
Sen atılgan birisin, Percy.Той не е импулсивен.
Düşünmeden hareket eden biri değil.Безмилостен, импулсивен, опасен.
Acımasız, düşüncesiz ve tehlikeli birisi.Значи снощният грабеж не е импулсивен.
Yani dün geceki soygun fevri bir hareket değildi.Това обяснява защо субекта е толкова импулсивен.
Bu, zanlının bu kadar fevri davranmasını da açıklar.Забелязано е, че негрите имат детски и импулсивен характер.
Той е импулсивен.
Да не бъда така гневен и импулсивен.
Eskisi kadar öfkeli ya da Tepkisel değilim.Импулсивен брак в Челси.
Но бях по-млад,"импулсивен.
Ama çok genç ve fevriydim.Ще чувствате голяма отговорност във връзките и след изминалите провали вашият подход ще стане по-професионален, отколкото импулсивен.
İlişkilerde büyük bir sorumluluk hissedeceksiniz ve geçmiş başarısızlıklardan sonra yaklaşımınız dürtüsel olmaktan ziyade daha profesyonel olacak.Е, какво ще кажеш за новото ми импулсивното Аз?
Беше глупаво, импулсивно и грешно.
Aptalca, fevri ve kötüydü.Тя е за двама непокорни, импулсивни тийнейджъри, които са направили наистина лош избор.
Bu, isyankar, düşüncesiz, gerçekten kötü seçimler yapan iki gençle ilgili.Неконтролируемата импулсивна агресия винаги води до емоционално,
Kontrol edilemeyen dürtüsel saldırganlıklar her zaman duygusal,Импулсивно и странно романтично предложение.
Çok fevri ve bir o kadar da romantikmiş.Не вини… невинното импулсивно сърце.
Düşüncesiz masum kalbimi sakın suçlama.Импулсивна, но не и самоунищожителна.
