Примери за използване на Истината на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не, но да ти кажа истината, не съм гледал.
Пребиха го до смърт с камъни, защото се осмели да каже истината.
хората заслужават да знаят истината. За властта, парите, и.
Истината е, че на тази Земя ще й дойде добре да има Супергърл.
Осъзнах истината.
Христос казва:“Аз за това се родих, да свидетелствам Истината.”.
İsa diyor ki:“ hakikate tanıklık etmek için doğdum”.I Don Г разбирам а много от него, се казва истината.
Doğrusunu söylemek gerekirse çok fazla bir şey anlamıyorum.Ами, някой трябва да е казал истината за мен тогава.
O zaman birinin bana doğruları söylemesi gerekiyor.За да я намериш, трябва да узнаеш истината за звяра.
Onu bulmak için canavar hakkındaki hakikati öğrenmen lazım.Истината, Люк е,
Açıkçası Luke, zenginimИскам истината да излезе наяве.
Hakikatin ortaya çıkmasını istiyorum.За да открия истината.
Hakikate erişmek için.Да ти кажа истината, мисля, че получих помощ по този случай.
Doğrusunu söylemem gerekirse, bu davada yardım aldığımı düşünüyorum.От което имам нужда, е да бъдете честни с мен, да ми казвате истината.
Dürüst olmanıza ve bana doğruları söylemenize ihtiyacım var.Себереализиралите се души могат да предават знания, защото те са видели истината.”.
Benlik idrakli bir ruh size bilgiyi aktarabilir çünkü Hakikati görmüştür…''.Виж, Барни истината е, че беше странно на въртележката.
Bak Barney, açıkçası Atlıkarıncada olanlar garipti.Мислех, че Истината е пътят към Светлината.
Hakikatin Aydınlıka giden yol olduğunu sanıyordum.Да си кажем истината, предпочитам да си партнирам с вас в това.
Doğrusunu söylemek gerekirse sizinle ortak olmayı tercih ederiz.Естествено няма смисъл да ТЪРСИШ истината самостоятелно.
Tek başına hakikate ulaşmanın anlamı yok.Не. Всичко, което направи, Мери, бе да ми каже истината.
Hayır. Marynin tek yaptığı bana doğruları söylemekti.
