Примери за използване на Компенсация на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Щях да те накарам да дойдеш на моето шоу утре като компенсация.
Аз ще ти напиша есе като компенсация, но ще ми трябват няколко дни.
Ben de karşılık olarak bir deneme yazacağım ama birkaç güne ihtiyacım var.Всички участници в експеримента са знаели за рисковете и семействата им са получили компенсация.
Katılımcılar risklerden haberdarlardı ve aileleri tazminatlarını aldılar. İnsanlar bir şeyleri yapmaya zorlanmıyorlar.Ето полагащата ти се компенсация.
İşte senin bedelin.Джермейн те доведе и това е неговата компенсация?
Germaine seni içeri getirdi, ve bu onun karşılığımı?Ето я нашата компенсация.
Bu bizim tazminatımız.Не забравяй да ми напомниш да му изплатя компенсация.
Verdiği zararların karşılığını ödemesi gerekiyor. Artık bizden biri değil.Сигурно ще получиш голяма компенсация,?
Büyük bir tazminat almışsındır ama?Нарича се компенсация.
Zararı karşılama diyelim.Този човек непременно заслужава компенсация.
Bu adam kesinlikle bir tazminatı hak ediyor.Искам компенсация.
Но… трябва да има компенсация.
Fakat… bir karşılığı olmalı.Могат ли тези двамата да платят компенсация за работника ми?
Ако подпиша, каква компенсация мога да очаквам?
Eğer imzalarsam nasıl bir tazminat alabilirim?Никаква компенсация за семействата им.
Ailelerine hiçbir ödeme yapılmadı.Виж дали можеш да получиш компенсация.
Başka tazminat alma yolu var mı bak.Парите ги приемам като компенсация.
O para zarar tazminatı olarak kullanılacak.Ние ще искаме компенсация.
Iadesi talep edilebilinecektir.Справедлива компенсация.
Adil bir mükafat.А ще получа ли компенсация?
